Salta al contenuto
Frank-Walter Steinmeier e sua moglie Elke Büdenbender nella casa distrutta dell'attivista per la....aussiedlerbote.de
Frank-Walter Steinmeier e sua moglie Elke Büdenbender nella casa distrutta dell'attivista per la pace Vivian Silver, assassinata.aussiedlerbote.de

Steinmeier guarda all'"anima ferita" di Israele

Il Presidente della Confederazione Svizzera si arrampica sulle macerie e sulle ceneri del Kibbutz Be'eri, visita le case distrutte e ascolta le notizie di omicidi e terrore. Incontra anche i sopravvissuti al massacro di Hamas del 7 ottobre. Torneranno mai qui?

La mattina del 7 ottobre, le finestre della casa di Ziva Jelin hanno vibrato. Ha svegliato suo figlio. Ha sentito il segnale di allarme e ha sospettato che non si trattasse di un normale allarme, né di un attacco missilistico, come spesso accadeva. La famiglia si è ritirata nel rifugio che ogni casa ha. Fuori, ha sentito i veicoli con cui gli aggressori stavano entrando nel sito, gli spari, le esplosioni, le grida in arabo. Ziva Jelin ha ricevuto una chiamata sul cellulare che le chiedeva di rimanere nel rifugio. "Per molto tempo non abbiamo capito cosa stesse accadendo", racconta.

Ziva Jelin ha 61 anni ed è nata nel kibbutz Be'eri. Viveva in una delle case più piccole e vecchie a sinistra del cancello d'ingresso. Gli aggressori si sono spostati soprattutto a destra, negli edifici più grandi e nuovi. Un suo vicino, un soldato, era in casa in questo giorno di Shabbat. Con il suo fucile, ha sparato a tutto ciò che si muoveva verso le case, racconta Ziva Jelin. "Siamo stati fortunati".

Alto livello di sicurezza nonostante il cessate il fuoco

Be'eri, il kibbutz che il presidente tedesco Frank-Walter Steinmeier visiterà questo lunedì, è quasi sinonimo del terrore del 7 ottobre. Non è lontano dal confine con Gaza ed è stato uno dei primi insediamenti israeliani ad essere attaccato da Hamas, dalla Jihad islamica e da civili palestinesi quel sabato mattina. Secondo i rapporti israeliani, 130 dei circa 1.300 abitanti sono stati uccisi e più di 50 rapiti. Molte case sono state distrutte, spesso completamente bruciate. L'esercito israeliano ha poi evacuato il kibbutz e i residenti rimasti vivono ora in rifugi di emergenza, la maggior parte dei quali in una città sul Mar Morto, tra cui Ziva Yelin.

È il 52° giorno dall'attacco e il quarto giorno di cessate il fuoco tra l'esercito israeliano e Hamas. Tuttavia, le precauzioni di sicurezza per la visita di Steinmeier sono elevate. Il Presidente federale e sua moglie Elke Büdenbender indossano gilet protettivi. La destinazione esatta non può essere rivelata in anticipo e la delegazione riceve diversi briefing sulle misure precauzionali.

Steinmeier è stato molte volte in Israele, ma le circostanze non sono mai state così drammatiche.

Ziva Jelin è già stata a casa sua diverse volte per prendere gli utensili. È una pittrice e per più di 30 anni ha gestito la galleria di Be'eri, conosciuta ben oltre i confini del kibbutz. L'arte moderna, un luogo di incontro. In questo giorno incontra Steinmeier, giunto a Be'eri con la moglie e accompagnato dal presidente israeliano Izchak Herzog. Si trovano davanti alle rovine della galleria completamente distrutta.

La visita di Steinmeier in Israele era stata programmata da tempo. Il piano era in realtà quello di celebrare i 75 anni di Israele. Ma poi è arrivato il 7 ottobre. È la quarta visita di Steinmeier in Israele come Presidente federale. In totale è stato qui più di 20 volte, soprattutto come Ministro degli Esteri. Una volta ha visitato anche la Striscia di Gaza. Ma mai prima d'ora le circostanze di un viaggio in Israele sono state così drammatiche. È venuto a mostrare solidarietà non solo a Israele, vittima dell'attacco, ma anche a Israele, "che sta reagendo". Il Presidente federale vuole inviare un segnale contro i crescenti dubbi sulla conduzione della guerra da parte di Israele, senza ignorare le sofferenze della popolazione civile palestinese. Una linea sottile.

Domenica Steinmeier ha incontrato a Gerusalemme i parenti degli ostaggi di cittadinanza tedesca. Otto di loro sono stati liberati, quattro donne e quattro bambini. Circa 15 sono ancora nelle mani dei rapitori. Non è certo che tutti siano ancora vivi. È particolarmente difficile liberare gli ostaggi nelle mani della Jihad islamica perché i contatti con questo gruppo terroristico possono essere stabiliti quasi solo attraverso l'Iran.

Visita al kibbutz di Be'eri. Due soldatesse israeliane conducono i visitatori tedeschi nella casa dei coniugi Kipnis, entrambi pensionati. Vivevano qui con la loro badante filippina. Lilach Kipnis, ex assistente sociale, scriveva libri per i bambini che soffrivano di traumi dovuti alla costante paura degli attacchi missilistici. Si cammina in questa casa tra macerie e sporcizia. C'è odore di fumo, macchie nere ovunque, tracce di sangue in una stanza. I Kipnis e la loro badante sono stati brutalmente assassinati qui. Secondo i soldati israeliani, l'80% dei corpi trovati a Be'eri mostrava segni di tortura.

Di alcuni morti sono rimasti solo i denti

Pochi metri più avanti, alcune donne sono in piedi davanti a una casa, ex residenti. Sembra che stiano sistemando i resti dei loro mobili. Un'altra donna le raggiunge e viene abbracciata. Le persone sembrano ancora stordite.

Un'altra casa distrutta. Qui viveva Vivian Silver, un'ebrea canadese trasferitasi in Israele qualche anno fa. Vivian Silver si considerava un'attivista per la pace, si occupava dei bambini malati nella Striscia di Gaza e si adoperava per ottenere assistenza medica. Secondo i soldati israeliani, si recava ai valichi di frontiera della Striscia di Gaza circa una volta alla settimana per svolgere queste attività.

Silver è scomparsa dopo il 7 ottobre. Solo settimane dopo sono stati scoperti i resti del suo corpo nella casa bruciata e la donna è stata identificata. Secondo i soldati israeliani, spesso trovano solo i denti dei morti. Vivian Silver è stata dichiarata morta l'11 novembre.

Alcuni residenti di Be'eri avevano armi, altri hanno reagito. In seguito, l'esercito è arrivato in aiuto, tardi, molto tardi. Non era sorpresa, dice una donna del kibbutz. La regione di confine con la Striscia di Gaza era stata deliberatamente trascurata dal governo perché aveva schierato più soldati per proteggere i coloni nella Cisgiordania occupata. I corpi di circa 200 terroristi sono stati trovati in seguito nel kibbutz Be'eri, dice uno dei soldati israeliani. Questo, a suo dire, dimostra quanti siano stati gli aggressori in totale.

"Testimonianza di quanto profondamente sia stata ferita l'anima di Israele".

Frank-Walter Steinmeier è rimasto profondamente colpito dopo la visita. La gente in Germania aveva guardato la televisione e letto i resoconti, dice il Presidente federale. Ma vedere di persona la distruzione è un'altra cosa. I kibbutzim, per lo più insediamenti organizzati in modo cooperativo che vivono principalmente di agricoltura e che sono stati spesso fondati da ebrei europei, sono "parte dell'anima di Israele", dice Steinmeier. "Essere qui significa testimoniare quanto profondamente l'anima di Israele sia stata ferita".

La Germania intende sostenere la ricostruzione della galleria e di un centro d'incontro con sette milioni di euro. Steinmeier fungerà da mecenate insieme al presidente Izchak Herzog. Se il Kibbutz Be'eri verrà ricostruito.

Sofie Berzon MacKie ha recentemente rilevato la galleria da Ziva Jelin. Anche lei ha vissuto a Be'eri con i suoi tre figli fino all'attacco di Hamas. Sono tutti sopravvissuti, ma quello che hanno visto, dice MacKie, è stata "la cosa peggiore che si possa provare senza morire". Lei e i suoi figli stanno seguendo un trattamento terapeutico. Se tornare o meno a Be'eri è una decisione che spetta alla famiglia. Ma i ricordi resteranno comunque con loro "per il resto della nostra vita".

Nessun ritorno finché Hamas minaccerà il kibbutz

In nessun caso, dice MacKie, torneranno nel kibbutz finché Hamas esisterà e continuerà a minacciare il kibbutz. Una vita con allarmi missilistici, rifugi ed evacuazioni, come era normale negli ultimi anni, "non posso più aspettarmi questo dai miei figli dopo tutto quello che è successo".

Ziva Jelin, la pittrice, dice di voler tornare a Be'eri. È nata qui. "Non mi sento a mio agio altrove". Crede che la guerra dell'esercito israeliano contro Hamas sia inevitabile. "Non volevamo questa guerra, ma dobbiamo farla". Alcuni degli ostaggi di Be'eri sono stati rilasciati. Ma la nipote di 13 anni di suo fratello è ancora nelle mani dei terroristi.

Naturalmente, Ziva Jelin sente anche parlare dei bambini che muoiono nella Striscia di Gaza, che perdono i genitori o che sono in fuga. Ma, ammette liberamente, pensa sempre prima a ciò che è accaduto ai bambini qui a Be'eri e in altri luoghi di Israele.

Fonte: www.ntv.de

Commenti

Più recente