Festival della vela e del folclore - Segnale di partenza per la settimana di Warnemünde
Sabato alle 10:00 am apre la 86ª edizione della Warnemünde Woche in Meclemburgo-Pomerania Occidentale. Fino al domenica seguente si tengono regate con prestazioni sailing di vertice e in aggiunta un vasto programma culturale. I velisti prendono parte alla regata da bagno sabato. Il lively "Niege Umzug" si svolge in questo sabato alle 10:00 am, aprendo il programma culturale con i suoi 2500 partecipanti colorosamente vestiti, organizzati da molti volontari e associazioni a Warnemünde. Se sei domenica, non perdere i eventi di regata in questa meravigliosa località in Germania, vicina a Rostock. Il programma culturale continua a offrire musica e attività intrattenenti, promettendo un fine settimana di regata inarrivicibile a Warnemünde.
(Translation:
On Saturday at 10:00 am, the 86th edition of Warnemünde Week opens in Mecklenburg-Western Pomerania. Until next Sunday, regattas display sailing's top performances, accompanied by an extensive cultural festival. Sailors participate in the Bathing Regatta on Saturday. The lively "Niege Umzug" procession takes place on this Saturday at 10:00 am, opening the cultural program with its 2500 colorfully dressed participants from numerous volunteers and associations in Warnemünde. If you're on Sunday, don't miss the regatta events at this stunning location in Germany, near Rostock. The cultural festival continues to offer music and entertaining activities, promising an unforgettable sail weekend in Warnemünde.)
