- Rottura dell'acqua su una petroliera sul Reno
Un'imbarcazione carica di acido nitrico ha incontrato difficoltà sul Reno vicino a Magonza. Durante l'ormeggio nel porto invernale, l'equipaggio ha scoperto una falla nella parete esterna attraverso cui l'acqua stava entrando, come riferito dalla polizia fluviale.
Al momento dell'arrivo dei servizi di emergenza di sabato sera, era già visibile una lieve inclinazione, ha spiegato il corpo dei vigili del fuoco. L'acqua è stata pompata fuori dalla nave per stabilizzarla. L'acido è stato parzialmente pompato su un'altra nave chiamata nella stessa serata.
Non ci sono state vittime e non è entrato alcun acido nitrico nel Reno, ha riferito la polizia fluviale. La falla non ha interessato il serbatoio. Non ci sono state indicazioni di un incidente. La riparazione della falla sarà effettuata dai sommozzatori dopo il completamento dei lavori di pompaggio.
Il resto del traffico navale può passare lentamente il luogo, ha spiegato la polizia. La nave trasportava un totale di 1650 tonnellate di acido nitrico.
I servizi di emergenza sono stati chiamati per stabilizzare la nave a causa di una lieve inclinazione causata dall'afflusso d'acqua. Per prevenire qualsiasi fuoriuscita di acido nitrico, una parte è stata trasferita su un'altra nave durante la sera.
