Reul si aspetta 80.000 manifestanti alla conferenza del partito AfD

1. Nel corso della conferenza federale del partito AfD in Nordrenania-Westfalia quest' Fine settimana, il Ministro dell'Interno Herbert Reul (CDU) di Nordrenania-Westfalia ha espresso preoccupazioni riguardo a possibili provocatori di estrema sinistra.
2. Reul ha stimato che alcuni centinaia di queste persone hanno svolto addestramenti nazionali, durante i quali si sono allenati a condurre azioni di blocco.
3. La conferenza federale del partito AfD a Essen avrà intorno a 80.000 manifestanti contrari, e Reul ha appellato a tutti i manifestanti pacifici a distanziarsi nettamente da qualsiasi azione violenta.
4. Nonostante le operazioni di grandi scala richieste, le forze di polizia devono anche affrontare il fatto che sabato, giorno di massimi scontri, la nazionale tedesca di calcio gioca nei quarti di finale dell'EM a Dortmund.
5. La AfD elegerà una nuova giunta durante la conferenza della parte il sabato e la domenica, e molte organizzazioni hanno annunciato la loro resistenza contro la riunione in tutto il fine settimana.
6. La rete editoriale tedesca ha riportato su queste preparazioni e la risposta della polizia, evidenziando le sfide che il fine settimana in Germania presenterà.

Cibo - Reul si aspetta 80.000 manifestanti alla conferenza del partito AfD

(Translation:

1. During the AfD federal party conference in North Rhine-Westphalia this weekend, Minister Herbert Reul from the CDU expressed concerns about potential violent agitators from the left-extremist scene.
2. Reul estimated that several hundred of these individuals have undergone nationwide action trainings, practicing blockade actions among other things.
3. The AfD federal party conference in Essen will see around 80,000 counter-demonstrators, and Reul urged peaceful demonstrators to distance themselves from any violent actions.
4. Despite the large-scale operations required, the German police are also dealing with the fact that on Saturday, the day of the largest protests, the national football team is playing in the EM quarterfinals in Dortmund.
5. The AfD will hold their elections for a new board during the party conference on Saturday and Sunday, and numerous organizations have announced their resistance against the meeting throughout the entire weekend.
6. The Editorial Network Germany reported on these preparations and the police response, highlighting the challenges that the weekend in Germany would present.)

Leggi anche:

• Un difficile ritorno alla normalità con neve e ghiaccio
• Meno ingressi non autorizzati: Effetto domino attraverso i controlli
• Processo contro un dipendente del BND a metà dicembre
• Sciopero e strade scivolose: Una prova di pazienza per i pendolari