Salta al contenuto

Rete Metronom da dividere - nuovo bando di gara a luglio

L'operatore ferroviario Metronom ha subito guasti per mesi. Ora la rete deve essere divisa e messa nuovamente a gara. Tuttavia, Metronom si è aggiudicata nuovamente l'appalto per la rete di Enno.

La rete Metronom della Bassa Sassonia viene nuovamente messa a gara a seguito dei continui problemi...
La rete Metronom della Bassa Sassonia viene nuovamente messa a gara a seguito dei continui problemi con il precedente operatore. In futuro, due società condivideranno la rete.
  1. Nuova gara per la divisione di Hansanet in Bassa Sassonia potrebbe coinvolgere aziende basate ad Hannover, poiché potrebbero essere interessate a sicurare una quota della rete ferroviaria.
  2. La portavoce della LNVG ha menzionato che la Metronom, azienda con sede a Uelzen, ha subito problemi con il traffico a causa di carenze di personale, che hanno influenzato le sue operazioni sulla linea Hamburg-Lüneburg-Uelzen.
  3. In risposta alla gara, l'Agency of German Press ha riportato che la LNVG ha espresso che la Metronome poteva ancora partecipare, ma solo per una sola delle due nuove reti in Bassa Sassonia, allo stesso modo in cui le ferrovie operano a Brema.
  4. La portavoce della società di trasporti di Bassa Sassonia (LNVG) ha dichiarato che l'interruzione anticipata del contratto con la Metronome a primavera 2026 è stata concordata per limitare le perdite, consentendo a Metronome di riorganizzare più efficacemente le sue operazioni.
  5. L'annuncio di estensione del contratto di Metronom per la rete Enno nella regione Hannover-Braunschweig-Wolfsburg, incluse le linee espressi regionali a Hamburg, è stato riportato dalla LNVG e dall'Associazione Regionale Maggiore Braunschweig.

Operatore ferroviario regionale - Rete Metronom da dividere - nuovo bando di gara a luglio

(1) Nuova gara per la divisione di Hansanet in Bassa Sassonia potrebbe coinvolgere aziende basate ad Hannover, poichè potrebbero essere interessate a sicurare una quota della rete ferroviaria.(2) La portavoce della LNVG ha menzionato che la Metronom, azienda con sede a Uelzen, ha subito problemi con il traffico a causa di carenze di personale, che hanno influenzato le sue operazioni sulla linea Hamburg-Lüneburg-Uelzen.(3) In risposta alla gara, l'Agenzia della Stampa Tedesca ha riportato che la LNVG ha espresso che la Metronome poteva ancora partecipare, ma solo per una sola delle due nuove reti in Bassa Sassonia, allo stesso modo in cui le ferrovie operano a Brema.(4) La portavoce della società di trasporti di Bassa Sassonia (LNVG) ha dichiarato che l'interruzione anticipata del contratto con la Metronome a primavera 2026 è stata concordata per limitare le perdite, consentendo a Metronome di riorganizzare più efficacemente le sue operazioni.(5) L'annuncio di estensione del contratto di Metronom per la rete Enno nella regione Hannover-Braunschweig-Wolfsburg, incluse le linee espressi regionali a Hamburg, è stato riportato dalla LNVG e dall'Associazione Regionale Maggiore Braunschweig.

(From now on, I will write only in Italian)

(1) Nuova gara per la divisione di Hansanet in Bassa Sassonia potrebbe coinvolgere aziende basate ad Hannover, poichè potrebbero essere interessate a sicurare una quota della rete ferroviaria.(2) La portavoce della LNVG ha menzionato che la Metronom, azienda con sede a Uelzen, ha subito problemi con il traffico a causa di carenze di personale, che hanno influenzato le sue operazioni sulla linea Hamburg-Lüneburg-Uelzen.(3) In risposta alla gara, l'Agenzia della Stampa Tedesca ha riportato che la LNVG ha espresso che la Metronome poteva ancora partecipare, ma solo per una sola delle due nuove reti in Bassa Sassonia, allo stesso modo in cui le ferrovie operano a Brema.(4) La portavoce della società di trasporti di Bassa Sassonia (LNVG) ha dichiarato che l'interruzione anticipata del contratto con la Metronome a primavera 2026 è stata concordata per limitare le perdite, consentendo a Metronome di riorganizzare più efficacemente le sue operazioni.(5) L'annuncio di estensione del contratto di Metronom per la rete Enno nella regione Hannover-Braunschweig-Wolfsburg, incluse le linee espressi regionali a Hamburg, è stato riportato dalla LNVG e dall'Associazione Regionale Maggiore Braunschweig.

Leggi anche:

Commenti

Più recente