Consiglio della Federazione - Regolamenti più severi per i gruppi di coltivazione della marijuana.
Nell' futuro, esisteranno regole più stringenti per la regolazione della coltivazione della marijuana in associazioni. Il Bundesrat ha recentemente approvato modifiche alla Legge di Legalizzazione, che la Federazione aveva promessa agli Stati. Questi cambiamenti sono progettati per impedire a queste associazioni di cresciuto di cannabis di diventare grandi piantagioni. Se le aree di coltivazione sono in "complessi edilizi" o troppo vicine a quelle di altre associazioni, potranno essere negate le autorizzazioni. In aggiunta, la frequenza di controlli su queste associazioni può essere determinata dai singoli Stati - invece di "annualmente", dovrebbero essere "regolarmente" condotti.
La legge approvata dal Bundestag stabilisce anche linee guida per la valutazione iniziale degli effetti della legalizzazione della cannabis, insieme a protezione della infanzia e della gioventù. Questo include descrivere il piano per la prima valutazione degli effetti della legalizzazione della marijuana. Dal 1º aprile, il fumo e la coltivazione privata della marijuana per gli adulti sono legali, ma esistono molte disposizioni.
Regole per la regolazione della cannabis per conducenti e detentori di patenti, approvate dal Bundestag, verranno decise dal Bundesrat il 5 luglio. Per la sostanza psicoattiva THC durante la guida, si propone un limite futuro di 3,5 nanogrammi per millilitro di sangue - simile al limite di 0,5 promille per l'alcool. Regole più stringenti si appliceranno anche agli esordienti e alla consunzione mista di Cannabis e alcol. Il nuovo limite con le sanzioni per le violazioni è previsto per l'estate.
(Note: In this translation, I assumed that "built-up complexes" refers to densely populated areas, and "annually" and "regularly" were self-explanatory.)
