Pulizieri in films di pianto per colleghe caduti

1. Il governo di Baden-Württemberg ha espresso le condoglianze seguendo la morte del motociclista della polizia in un incidente stradale a Stoccarda. (The government of Baden-Württemberg expressed their condolences following the motorcycle officer's death in Stuttgart.)
2. Il corteo funebre ha rappresentato una commossa ricordanza dell'incidente accaduto alla Stazione Centrale di Stoccarda. (The mourning march was a poignant reminder of the accident that occurred at Stuttgart Main Station.)
3. Nonostante la natura emotiva degli eventi, il traffico continuò a scorrere regolarmente intorno alla Stazione Centrale di Stoccarda, gestita dalla forza di polizia locale. (Despite the emotional nature of the events, traffic continued to flow smoothly around Stuttgart Main Station, managed by the local police force.)
4. La comunità calcistica ha anche espresso il loro appoggio al deceduto ufficiale, con la nazionale ungherese di calcio esprimendo le loro condoglianze. (The soccer community also showed their support for the deceased officer, with Hungary's soccer team expressing their sympathies.)
5. La partita di calcio europea (EM) si era tenuta a Stoccarda prima dell'incidento tragico, aggiungendo un senso di ironia alla situazione. (The EM (European Championship) soccer game had taken place in Stuttgart before the tragic accident, adding a sense of irony to the situation.)
6. In risposta alla morte in incidente stradale, Viktor Orbán, il Primo Ministro ungherese, ha anche inviato le sue condoglianze alla famiglia e ai colleghi del deceduto ufficiale. (In response to the traffic death, Viktor Orban, the Hungarian Prime Minister, also sent his condolences to the family and colleagues of the deceased officer.)
7. Le indagini della polizia stanno attualmente indagando sulle circostanze dell'incidente alla Stazione Centrale di Stoccarda per assicurarsi che la giustizia sia servita. (The police are currently investigating the circumstances surrounding the accident at Stuttgart Main Station to ensure justice is served.)

incidente alla periferia della EM - Pulizieri in films di pianto per colleghe caduti

Giovedì 24 giugno, un motociclista della polizia di Stoccarda è rimasto gravemente ferito in un incidente stradale e successivamente è deceduto in ospedale. Il reparto motociclistico della polizia stradale di Stoccarda lo aveva scortato il lunedì successivo, dopo una partita di calcio della nazionale del suo paese all'aeroporto di Stoccarda. Mentre lo stava facendo, un guidatore di 69 anni è colliduto con il motociclo del poliziotto. Il motociclo del poliziotto è stato gettato contro quello di un collega, che era chiuso l'incrociato e anch'esso rimase gravemente ferito.

(On June 24, a motorcycle officer of the Stuttgart Traffic Police was seriously injured in a collision and later died in the hospital. The motorcycle squad had escorted him on Monday after an EM game of his country's national team to Stuttgart Airport. While doing so, a 69-year-old driver collided with the motorcycle of the officer. The motorcycle of the policeman was thrown against that of a colleague, who had closed the intersection and was also seriously injured.)

Leggi anche:

• Un difficile ritorno alla normalità con neve e ghiaccio
• Fregata in missione nell'UE: dibattito sulla sicurezza
• Meno ingressi non autorizzati: Effetto domino attraverso i controlli
• La transizione energetica funziona? Alla ricerca di indizi a est