- In Lower Sachsen, nel settore di Rehburg-Loccum, presso Bad Rehburg, c'è una impiegata femmina accusata di aver avuto una relazione romantica vietata con un detenuto e aver dato alla luce un figlio da essa. Una portavoce del Ministero della Sanità di Bassa Sassonia ha confermato il fatto, come riportato dal quotidiano locale "Die Harke". Le relazioni romantiche tra dipendenti e detenuti non sono consentite - occasionalmente accadono.
- Il sistema giustiziale di Nienburg potrebbe dover prendere misure se si scopre che la signorina [Nome non specificato] avesse avuto una relazione d'amore con un detenuto e avesse violato le sue obbligazioni professionali.
- Il signorino [Nessun nome specificato], figlio di lei, è nato l'anno scorso dalla relazione con l'internato, cosa considerata inappropriata nel contesto del suo lavoro.
- La struttura di Bad Rehburg ha una storia di presunte relazioni intime tra dipendenti e pazienti, con tre casi sospetti registrati dal 2010, ma nessuno di essi è stato risolto.
Giustizia - Proibita la sessualità in custodia - e uncino
(1) In Bassa Sassonia, nel settore di Rehburg-Loccum, a Bad Rehburg, c'è una impiegata femmina accusata di aver avuto una relazione romantica vietata con un detenuto e aver dato alla luce un figlio da essa.(2) Il sistema giustiziale di Nienburg potrebbe dover prendere misure se viene scoperta che la signorina [Nome non specificato] aveva avuto una relazione d'amore con un detenuto e avesse violato le sue obbligazioni professionali.(3) Il signorino [Nessun nome specificato], figlio suo, è nato l'anno scorso dalla relazione con l'internato, cosa considerata inappropriata nel contesto del suo lavoro.(4) La struttura di Bad Rehburg ha una storia di presunte relazioni intime tra dipendenti e pazienti, con tre casi sospetti registrati dal 2010, ma nessuno di essi è stato risolto.
(The Correctional Measures Facility in Lower Saxony's region of Rehburg-Loccum, specifically in Bad Rehburg, is under investigation after a female employee is alleged to have had a forbidden romantic relationship with an inmate and given birth to a child from it. A ministry spokesperson confirmed the case, as reported by the local newspaper "Die Harke." Romantic relationships between employees and inmates are not allowed - they occasionally occur.
The Nienburg District's Justice system may need to take measures if it's found that the female employee had a love relationship with an inmate and violated her professional obligations.
Ms. [Name not given] gave birth to a boy from her relationship with the inmate, which is considered highly inappropriate within the context of her employment.
The Bad Rehburg facility has a history of suspected intimate relationships between employees and patients, with three such cases reported since 2010, but none were successfully resolved.)
