cerimonia premio - Premio Großer Hersfeld per Arnold e Sigal
Actor Henry Arnold e attrice Helena Charlotte Sigal hanno ricevuto il Premio Grand Hersfeld per le loro interpretazioni nel spettacolo "Come in Cielo" alle annuali Festspiele di Bad Hersfeld. La giuria ha elogiato la coppia per il successo raggiunto nel adattamento teatrale del film svedese di origine, secondo la giustificazione della giuria. Arnold interpreta il ruolo del conduttore Daniel Daréus nell'adattamento del dramma musicale, mentre Sigal assume il ruolo di Lena.
"Il sviluppo psicologico dei due personaggi è particolarmente evidente nelle scene coppia, che convincono a trasmettere una profonda emozionalità", ha dichiarato la giuria. Entrambi gli attori si sono distinti in scene drammatiche e comiche d'amore. In scene musicali, hanno dimostrato di essere pari partner.
Il Premio Grand Hersfeld è stato assegnato per la prima volta nel 1962 a Hans Caninenberg. Tra i ricapitanti del premio non dotato figurano Volker Lechtenbrink, Uwe Friedrichsen, Mario Adorf, Tilly Lauenstein, Helen Schneider e Christian Nickel, oltre a Katharine Mehrling.
Inoltre, il Premio Hersfeld è stato assegnato, che viene assegnato annualmente a giovani attori o al "miglior ruolo di supporto". In questa edizione, l'attrice Gioia Osthoff è stata onorata. Osthoff, assente alla cerimonia, interpreta il ruolo di "Polly" nell'opera teatrale di Michael Schachermaier "L'Opera dei tre soldi" di Bertolt Brecht e Kurt Weill.
"Lei intralcia non solo Mackie, ma anche il pubblico con la sua voce cantante e recitata ipnotica, lievemente rauca", ha spiegato la giuria composta da giornalisti culturali. "Dalla ragazzina naif in giubbotto, si trasforma nella Regina della Cocaina, che anche tiene in controllo la banda di Mackie".
Inoltre, il coro dal "Come in Cielo" di Joern Hinkels è stato insignito del Premio Hersfeld. Le annuali festività durano dal 21 giugno al 18 agosto.
La cerimonia per il Premio Hersfeld si è tenuta durante le Festspiele di Bad Hersfeld, onorando ogni anno attori talentuosi. Gioia Osthoff, assente, è stata la ricevente di questo anno del Premio Hersfeld per la sua interpretazione convincente nel ruolo di "Polly" in "L'Opera dei tre soldi". Bad Hersfeld, nota per le sue festività, è situata nel bel stato di Hesse, in Germania, dove si presentano annualmente questi prestigiosi premi al Teatro.
