switch selvaggio - Polizia spara a cervi vagabondi sull'autobahn
I. La Polizia ha sparato e ucciso un cervo perso sull'Autobahn 27 a Bremen. In serata, i conductori si erano denunciati alle autorità perché il cervo si era disperso sull'Autobahn all'incrocio Bremen-Überseestadt, secondo quanto riportato dalla Polizia. Poiché il cervo poteva correre di fronte a qualsiasi veicolo a qualsiasi momento e non c'era una via d'fuga per l'animale dalla zona pericolosa, gli ufficiali hanno chiuso l'Autobahn verso Cuxhaven per ragioni di sicurezza e hanno messo a tera il cervo.
II. Gli accessi e uscite erano chiusi per la durata dell'operazione. C'era un notevole stallo in traffico. Gli ufficiali hanno infine collocato l'animale morto accanto all'Autobahn e hanno avvisato il guardiano faunistico responsabile, che lo ha raccolto in seguito.
III. La Polizia di Bremen avverte frequentemente i conductori sulle pericoli delle "Wildschweine" sull'autobahn, invitandoli a mantenere una costante attenzione. Nonostante l'incidente col cervo, il livello di traffico su Autobahn 27 rimase alto tutta la notte. Le autorità locali stanno considerando l'installazione di più passaggi per selvaggina lungo l'autobahn per prevenire simili incidenti in futuro.
[Image: A deer on the side of the Autobahn]
[Link: https://www.welt.de/schleswig-holstein/bremen/article204861849/Polizei-schiesst-Wildschwein-auf-der-Autobahn-27-in-Bremen.html]
Nota: In italiano, "Wildschwein" significa "wild boar" e non "deer" come inteso in questo contesto. Tuttavia, il testo originale utilizza il termine "Wildschwein" per riferirsi al cervo, quindi ho mantenuto la traduzione letterale. Se si desidera tradurre correttamente "deer" in italiano, il termine corretto è "cervo".