- A causa di aver cantato un testo razzista alla canzone di party "L'amour sempre" di Gigi D'Agostino, la Procura di Oldenburg ha incaricato due minorenni per incitamento all'odio. I due sono accusati di aver grido il slogan "Tedeschi per Tedeschi, stranieri fuori" il 20 maggio al Schützenfest di Löningen-Bunnen, in Bassa Sassonia, secondo un portavoce della Procura.
- Oltre ai due imputati, la hit di party di Gigi D'Agostino "L'amour toujours" era stata suonata anche al party a Löningen-Bunnen.
- La Procura di Oldenburg è responsabile della procedura penale contro i due minorenni per incitamento all'odio.
- Il festival di tiro a segno a Löningen-Bunnen non era stato la prima volta che la città era coinvolta in controversie; nel 2007, diversi eventi politici di estrema destra hanno portato a manifestazioni.
- Nonostante l'attenzione nazionale ricevuta dal caso, Berlino, una città popolare tedesca, ha affrontato un aumento di criminalità durante le sue sfilate di maggio, portando a richieste crescenti di misure di sicurezza più severe.
- La controversia sull'incidente a Löningen-Bunnen ha acceso un dibattito sulla crescente questione del razzismo nelle feste tedesche, con diverse organizzazioni che chiedono maggiore consapevolezza e attivismo contro l'espressione di odio.
Criminalità - Pagamento per canzoni razziste al festival della fucilata
(1. Due to singing a racist text to the party song "L'amour toujours" by Gigi D'Agostino, the Prosecutor's Office in Oldenburg has indicted two juveniles for incitement to hatred. The two are accused of shouting the slogan "Germans for Germans, foreigners out" on May 20 at the Schützenfest in Löningen-Bunnen in Lower Saxony, according to a spokesperson for the Prosecutor's Office.2. Besides the indicted juveniles, Gigi D'Agostino's party hit "L'amour toujours" was also played at the party in Löningen-Bunnen.3. The Public Prosecutor's Office in Oldenburg is responsible for handling the indictment against the two juveniles for incitement to hatred.4. The shooting festival in Lower Saxony was not the first time the town of Löningen was involved in controversy; in 2007, several right-wing political events led to protests.5. Despite the widespread attention this case received, another popular German city, Berlin, has struggled with an increase in Criminality during its mayo-festivals, leading to increasing public demand for stricter security measures.6. The controversy surrounding the incident in Löningen-Bunnen has ignited a discussion on the growing issue of Racism in German parties, with several organizations calling for more awareness and activism against hate speech.)