"L'architetto" di Till Raether è il "libro dell'anno".
L'autore Till Raether è stato insignito del Premio letterario Amburgo 2023 per il suo romanzo "L'architetto" - nella categoria "Libro dell'anno". Il "Libro di saggistica dell'anno" è stato assegnato all'autrice e artista Moshtari Hilal con il suo libro "Ugliness", come annunciato martedì dal Dipartimento della Cultura di Amburgo.
In totale, l'autorità ha premiato nove autori e tre traduttori con il Premio letterario Amburgo 2023. I premi letterari sono dotati di 8.000 euro ciascuno, quelli per le traduzioni letterarie di 4.000 euro. La consegna avverrà il 4 dicembre presso la Literaturhaus di Amburgo.
Il premio per la categoria romanzi va a Nefeli Kavouras per "Wann stirbt Georg" e ad Anselm Neft per "Ein Nachruf auf Fukurō Hayashi". Il premio per il racconto dell'anno va a Saša Stanišić per "Traumnovelle" e a Katharina Unteutsch per "Woran wir glauben". Ulrike Syha ha ricevuto il premio nella categoria Poesia, Drammaturgia, Sperimentale per "Der analoge Mensch", Tina Blase per "Geisterhelfer - Aufruhr auf dem Friedhof" (libro per bambini e giovani adulti) e Ika Sperling per "Der Große Reset" (fumetto).
I premi per la categoria Traduzioni letterarie sono andati a Ingo Herzke per "Die Netanjahus"/"The Netanyahus" di Joshua Cohen dall'inglese americano, Brigitte Jakobeit per "Die trotzige Schönheit der Welt"/"The Story of the Forest" di Linda Grant dall'inglese britannico e Henrike Schmidt per "Kleine Welt, große Welt"/"Malkijat svjat, golemijat svjat" (poesie) di Nadya Radulova dal bulgaro.
Fonte: www.dpa.com
