La principessa Kate, malata, riappare in pubblico durante una sfilata a Londra.
Una principessa elegante vestita di un abito bianco e di un cappello stiloso uscì da una carrozza per assistere agli avvenimenti da un edificio formale. In precedenza, con il consorte, il Principe Guglielmo, e i loro figli, aveva viaggiato in automobile fino a Buckingham Palace.
Kate aveva rivelato la sua diagnosi di cancro a marzo. La sua ultima apparizione pubblica era al Natale. Il venerdì, Kate annunciò che avrebbe preso parte al corteo di compleanno - la prima volta dal rivelamento della sua malattia che ha condiviso aggiornamenti sulla sua condizione di salute.
"Sono entusiasta di partecipare a questi eventi di fine settimana con la mia famiglia al corteo di compleanno del Re," ha annunciato, aggiungendo anche che il trattamento per il cancro ancora richiedeva "poche altre settimane."
Un'immagine venne anche distribuita, presa la settimana scorsa a Windsor vicino a Londra, che mostrava la principessa di fronte ad un albero vicino a un ruscelletto. "Sto facendo progressi costanti, ma facciamo i conti in reale, chiunque vada in terapia di chemioterapia ha i suoi picchi e le sue vallate," Kate ha ulteriormente chiarito. Sperava di fare qualche apparizione pubblica durante l'estate. Tuttavia, "non sono ancora fuori dal bosco," ha riconosciuto.
I presenti intorno a Buckingham Palace celebrarono la presenza della principessa al cerimoniale annuale il sabato. "Eravo entusiasta quando l'ho sentita ieri sera," ha detto Angela Perry all'agenzia AFP. "Lei è la nostra regina futura. È importante." Il ritorno in vita pubblico della principessa fu descritto come "apacifico".
Carlo III avrà 76 anni in novembre. La nascita dei monarchi britannici è solitamente celebrata con una Parata Militare in giugno, a condizione che il tempo collabori. L'anno scorso, il Re, insieme alla sua sorella Principessa Anna, al fratello Principe Edoardo e al Principe Guglielmo, aveva cavalcato cavalli nella parata.
Tuttavia, questa volta, il Re ha preso parte al corteo da una carrozza in abito militare accompagnato dalla Regina Camilla. Suo figlio di 41 anni Guglielmo ha preso il comando su un cavallo, ancora una volta.
Carlo sta attualmente sottogoing treatment per il cancro scoperto in lui all'inizio dell'anno dopo un intervento chirurgico al prostate. Ha preso una pausa di tre mesi dalle sue funzioni pubbliche ma ne ha ripreso a partire da fine maggio.
La notizia del cancro di Kate è uscita solo poche settimane dopo che era stato annunciato il suo diagnosi di Carlo. Il tipo specifico di cancro che stanno affrontando era tenuto segreto.
La Parata Militare si svolge sotto rigorose disposizioni di sicurezza. Opponenti della monarchia avevano pianificato manifestazioni per il giorno, attivisti con cartelli con messaggi come "Non sono il mio Re" e "Abolire la Corona" vicino a Buckingham Palace.
