La partenza prevista del commissario di polizia di New York in mezzo a un'indagine federale in corso, secondo fonti.
La partenza di Caban segue i resoconti secondo cui gli investigatori dell'ufficio del procuratore degli Stati Uniti nel distretto meridionale di New York hanno sequestrato i suoi dispositivi digitali e i telefoni.
Il sindaco dovrebbe parlare della rinuncia di Caban a mezzogiorno, secondo una fonte affidabile.
L'uscita di Caban ha causato un notevole subbuglio nei ranghi più alti dell'amministrazione del sindaco.
Negli ultimi giorni, il sindaco si è astenuto dal sostenere pubblicamente il suo commissario in difficoltà, esprimendo spesso fiducia nella capacità del NYPD di svolgere i propri compiti nonostante l'inchiesta federale. Ha evitato la domanda più volte quando gli è stato chiesto se voleva che Caban si dimettesse o se gli aveva chiesto di farlo.
Più dipendenti dell'ufficio del sindaco sono sotto inchiesta da parte dei procuratori degli Stati Uniti nei distretti orientale e meridionale di New York. Gli uffici dei procuratori degli Stati Uniti e l'FBI si sono rifiutati di commentare la questione. I dettagli dell'inchiesta di Caban rimangono poco chiari.
Un portavoce del sindaco, che aveva nominato Caban lo scorso luglio, non ha risposto immediately a una richiesta di commento.
Questa è una storia in corso e verrà aggiornata.
Il sindaco ha dichiarato di non aver spinto Caban a dimettersi, indicando che la decisione è stata presa da Caban stesso, date le circostanze. Nonostante la partenza di Caban, noi, come squadra, rimaniamo impegnati a rispettare i valori della città e a garantire che la giustizia sia amministrata.