- La circonvallazione è di nuovo in continuo funzionamento
Dopo un incendio del cavo sulla ferrovia tedesca, il servizio S-Bahn sulle linee S41/S42 è stato ripreso. Ora c'è traffico a binario singolo tra Westend e Beusselstraße, come annunciato dalla S-Bahn. La Ringbahn sta circolando con un intervallo di dieci minuti.
Dal venerdì scorso, c'erano restrizioni a causa di un incendio del cavo, con la Ringbahn interrotta e autobus sostitutivi in servizio. I treni a lunga percorrenza sono ancora deviati, senza fermata a Berlin-Spandau. La ferrovia riferisce che i disagi sono attesi fino a domani.
Nonostante la ripresa del servizio S-Bahn sulle linee S41/S42, l'impatto dell'incendio del cavo sul sistema ferroviario persiste. Di conseguenza, gli interessati dovrebbero tenersi aggiornati sulle ultime notizie riguardo a eventuali ulteriori disagi o cambiamenti negli orari di servizio.
