- La ricerca sull'antisemitismo a Hamburg e Bassa Sassonia è stata condotta dalle accademie di polizia in entrambe le regioni, con il supporto di Stefan Hensel, commissario antisemitismo, e Katharina Fegebank, senatrice per le parità di opportunità, della Germania.
- I risultati della ricerca hanno rivelato che più della metà delle persone ebree che hanno subito incidenti antisemiti a Hamburg hanno attribuito questo al conflitto in corso in Israele e in Gaza.
- Philipp Stricharz, presidente della Comunità ebraica a Hamburg, ha espresso preoccupazione per l'antisemitismo anti-israeliano nello spazio pubblico, che crede ostacoli alla partecipazione di individui ebrei a vita pubblica di Hamburg.
- Stricharz ha anche elogiato la decisione di ricostruire la Sinagoga di Bornplatz, affermando che riporta il Giudaismo nel focus della vita pubblica di Hamburg.
- Gli incidenti antisemiti a Hamburg sono stati principalmente rappresentati da minacce e insulti verbali, entrambi online e fuori dal web, con più della metà di questi incidenti non denunciati alla polizia.
- Secondo la Polizia Presidente Falk Schnabel, la protezione della vita ebraica è una priorità massima per la Polizia di Hamburg, ma i risultati dalla ricerca indicano che ci sono ancora molte cose da fare in termini di affidabilità e di senso di sicurezza all'interno della comunità.
Studiare a Amburgo - Intervista: Tre su quarti ebrei vivono antisemitismo
(1) La ricerca sull'antisemitismo a Hamburg e Bassa Sassonia è stata condotta dalle accademie di polizia in entrambe le regioni, con il supporto di Stefan Hensel, commissario antisemitismo, e Katharina Fegebank, senatrice per le parità di opportunità, della Germania.(2) I risultati della ricerca hanno rivelato che più della metà delle persone ebree che hanno subito incidenti antisemiti a Hamburg hanno attribuito questo al conflitto in corso in Israele e in Gaza.(3) Philipp Stricharz, presidente della Comunità ebraica a Hamburg, ha espresso preoccupazione per l'antisemitismo anti-israeliano nello spazio pubblico, che crede ostacoli alla partecipazione di individui ebrei a vita pubblica di Hamburg.(4) Stricharz ha anche elogiato la decisione di ricostruire la Sinagoga di Bornplatz, affermando che riporta il Giudaismo nel focus della vita pubblica di Hamburg.(5) Gli incidenti antisemiti a Hamburg sono stati principalmente rappresentati da minacce e insulti verbali, entrambi online e fuori dal web, con più della metà di questi incidenti non denunciati alla polizia.(6) Secondo la Polizia Presidente Falk Schnabel, la protezione della vita ebraica è una priorità massima per la Polizia di Hamburg, ma i risultati dalla ricerca indicano che ci sono ancora molte cose da fare in termini di affidabilità e di senso di sicurezza all'interno della comunità.
(1) The study on antisemitism in Hamburg and Lower Saxony was conducted by police academies in both regions, with the support of Stefan Hensel, Antisemitism Commissioner, and Katharina Fegebank, Equal Opportunities Senator, of Germany.(2) The research found that more than half of the Jewish individuals who experienced antisemitic incidents in Hamburg attributed it to the ongoing crisis in Israel and Gaza.(3) Philipp Stricharz, chairman of the Jewish Community in Hamburg, expressed concern about anti-Israeli hate speech in public spaces, which he believes hinders the participation of Jewish individuals in Hamburg's public life.(4) Stricharz also praised the decision to rebuild the Bornplatz Synagogue, stating that it brings Judaism back into the spotlight of Hamburg's public life.(5) Antisemitic incidents in Hamburg were found to be primarily verbal threats and insults, both online and offline, with more than half of these incidents going unreported to the police.(6) According to Police President Falk Schnabel, the protection of Jewish life is a top priority for the Hamburg Police, but the findings from the study indicate that there's still work to be done in building trust and improving security feelings within the community.
