Posizione regione: contea di Vogtland - Indagini sui gravi danni fisici inflitti alle pulci
C'è un'indagine in corso nel distretto di Vogtland, in particolare riguardo a un incidente classificato come contatto fisico dannoso. I resoconti preliminari suggeriscono che un 64enne ha impedito a un 23enne di entrare in un'attività a Plauen. Il motivo sembra essere una sigaretta che il giovane uomo stava fumando. Secondo l'uomo anziano, il giovane ha poi mostrato un'intenzione minacciosa. In risposta, il 64enne avrebbe colpito il giovane al torace e gli avrebbe dato un calcio alla gamba. Dopo ulteriori minacce da parte del 23enne, entrambi se ne sono andati.
Tuttavia, il giovane è tornato sulla scena poco dopo. All'interno dell'attività, avrebbe puntato un coltello contro un dipendente di 77 anni, secondo la polizia. L'anziano ha dichiarato che il giovane stava chiedendo del 64enne. Durante questo incidente, il dipendente di 77 anni ha dichiarato di aver subito lievi ferite dalla punta del coltello. Successivamente, il dipendente ha utilizzato uno spray deterrente per animali, facendo fuggire il sospetto. Il sospetto è stato poi arrestato e trattenuto temporaneamente. Ora rischia l'accusa di comportamento minaccioso e lesioni fisiche dannose. Inoltre, il 64enne è sotto indagine per accuse di aggressione fisica.
Il ritorno del giovane all'attività era dovuto a un'altra indagine sulla capacità del 64enne. Il coltello che il giovane avrebbe utilizzato era di dimensioni relativamente piccole, causando solo lievi ferite al dipendente di 77 anni.