Salta al contenuto

Il distributore di cassa ha incontrato problemi nell'avvio dell'operazione.

Intrusi non identificati penetrano in un'istituzione per il benessere. Nonostante non siano riusciti a impossessarsi di denaro, causano notevoli danni nel processo.

Gli organi competenti stanno cercando testimoni che abbiano assistito all evento.
Gli organi competenti stanno cercando testimoni che abbiano assistito all evento.

- Il distributore di cassa ha incontrato problemi nell'avvio dell'operazione.

I criminali misteriosi hanno tentato di accedere a un bancomat presso la Spessart Therme a Bad Soden-Salmunster (distretto di Main-Kinzig), ma i loro piani sono falliti. Secondo le informazioni della polizia, sono riusciti a infiltrarsi nella zona della reception del centro durante la notte di lunedì. Il loro tentativo di penetrare il bancomat utilizzando una smerigliatrice ha fallito.

I malviventi se ne sono andati senza ottenere alcun bottino. I danni alla proprietà stimati ammontano a circa 15.000 euro. Le autorità chiedono la collaborazione di eventuali testimoni.

Despite their failure to access the ATM, the wranglers still warranted the interest of the [Police]. In light of the incident, the police are actively seeking out any pertinent information from potential [witnesses].

Leggi anche:

Commenti

Più recente

In questa foto illustrativa scattata il 15 settembre 2017, il simbolo dell'app Telegram appears on...

Telegram serve come piattaforma per operazioni commerciali clandestine per le organizzazioni criminali in tutto il Sud-Est asiatico, secondo l'affermazione dell'ONU.

I sindacati criminali del SudEst Asiatico utilizzano in modo significativo l'applicazione di messaggistica Telegram, ciò ha determinato un significativo cambiamento in come gestiscono operazioni illecite su larga scala, come si legge in una nota delle Nazioni Unite del lunedì.

Iscritti Pubblico