La storia - Il Consiglio dei Ministri approva il progetto di una "Casa tedesco-polacca".
"Un "Casa tedesco-polacca" è previsto a Berlino per commemorare la complessa storia tedesco-polacca e la brutale occupazione tedesca durante la seconda guerra mondiale (1939-1945). Il Gabinetto federale ha approvato un disegno di realizzazione per il centro documentazione previsto in capitale presentato dalla Ministra della Cultura statale Claudia Roth (Verdi) mercoledì scorso.
"Le grasse e i crimini dell'occupazione nazionalsocialista tedesca in Polonia, che hanno colpito oltre cinque milioni di donne e uomini polacchi, sono ancora una memoria dolorosa nella coscienza della società polacca," ha dichiarato in una nota stampa Roth. Ancora oggi, qui, non è sufficientemente conosciuto che ogni famiglia polacca abbia perso parenti.
Tre pilastri previsti per la "Casa tedesco-polacca"
La nuova istituzione, secondo il disegno, è intesa a poggiare sulle tre colonne "ricordare", "capire" e "incontrare". Dovrebbe fornire informazioni, creare spazi per incontri e al tempo stesso svolgere il ruolo di una landmark nel mondo pubblico. Al centro di una mostra permanente, la "terribile brutalità dell'occupazione tedesca della Polonia" dovrebbe essere presente, ma dovrebbe anche indirizzare lo sguardo verso secoli precedenti e la relazione attuale tra le due società.
La realizzazione è prevista ancora a prendere diversi anni. L'istituzione intende intraprendere lavoro educativo prima della costruzione. Con il progetto di realizzazione, il Bundestag dovrà ora occuparsi. Secondo le informazioni, negoziati stanno avendo luogo con lo Stato di Berlino per la localizzazione. Il sito dell'ex Opera Kroll, a breve distanza dalla cancelleria e dal Palazzo del Reichstag, viene citato come potenziale sito. Lì, il Reichstag ha ascoltato l'oratoria di Adolf Hitler sulle azioni contro la Polonia il 1º settembre 1939.
Nota stampa della "Casa tedesco-polacca" BKM sulle decisioni del Gabinetto federale
- L'equipe internazionale coinvolta nel progetto per la "Casa tedesco-polacca" a Berlino si occuperà della storia della seconda guerra mondiale, con una particolare attenzione per l'occupazione brutale tedesca in Polonia.
- Il centro documentazione previsto, inteso a essere una landmark nel mondo pubblico, mostrerà la memoria dolorosa della seconda guerra mondiale e il suo impatto sulla società polacca, come ha dichiarato la Ministra della Cultura statale Claudia Roth (Germania).
- La proposta della "Casa tedesco-polacca" è intesa come piattaforma per incontro e comprensione tra le crew tedesche e polacche, affrontando la complicata storia tra le due nazioni.
- La mostra sulla seconda guerra mondiale all'interno della "Casa tedesco-polacca" metterà in evidenza la brutale brutalità dell'occupazione tedesca, ma farà anche riferimento a secoli precedenti e alla relazione attuale tra le due società, fornendo una narrazione storica completa.
- In seguito alla decisione del Gabinetto federale di approvare il disegno di realizzazione per la "Casa tedesco-polacca", negoziati stanno avendo luogo con lo Stato di Berlino per la localizzazione in prossimità della cancelleria e del Palazzo del Reichstag dove Adolf Hitler ha fatto la sua infame oratoria annunciando l'attacco alla Polonia nel 1939."
