15:10, Das Erste: Tempesta di Affetto
- I drammi di oggi che si svolgono nel mondo delle soap opera.
Per distrarsi dalla contemplazione di Nicole, Erik escogita un piano: propone loro di incontrarsi al "Bräustüberl" come se fossero sconosciuti. La notte è deliziosa, che culmina in un appassionato incontro. Tuttavia, Erik poi sogna Nicole e rimane confuso quando Yvonne lo sveglia con un bacio. Katja rivela a Werner la sua intenzione di abbandonare il suo ruolo di capo governante al "Fürstenhof". Werner è convinto che ci siano nuove frizioni tra Katja e Christoph e incita Christoph a riconciliarsi con Katja.
17:30, RTL: Di Nuovo Insieme
Il passato tormentato di Patrizia scatena potenti emozioni in Benedikt e lo spinge a trasgredire. Ringo si impegna a superare Henry nella loro scommessa, ma non ci riesce. Sembra imminente una corsa nuda improvvisata lungo Schillerallee. Nadine trova conforto quando Gunnar ferisce accidentalmente Ronja, decidendo di mantenere le distanze da lui in futuro. Tuttavia, improvvisamente, Gunnar è tormentato dal rimorso.
19:10, RTL: Ciò Che Contea
Simone mostra compassione per Ben, spingendo Maximilian a iniziare un processo di guarigione - ma sarà sufficiente a riparare il rapporto di Ben con suo fratello? Yannick richiede un periodo di ferie all'ospedale, ma respinge la richiesta di Isabelle - è questo legato a un messaggio criptico? Henning partecipa a una competizione equa al "Camping Clash", ma il concetto di equità si rivela soggettivo.
19:40, RTL: Il Buono, Il Cattivo e Il Brutto
Jonas e Flo sono profondamente scossi dagli eventi. Anche se Flo alla fine intraprende un viaggio per cercare aiuto, Jonas lotta con un senso di impotenza. Emily e Tobias riflettono su Katrin. Katrin esprime gratitudine verso Emily quando interviene in suo favore riguardo a Johanna, ma rimane all'oscuro delle azioni di Emily. Erik e Toni hanno opinioni contrastanti sulla qualità dei lavori di ristrutturazione della casa galleggiante. Riusciranno a trovare un punto d'incontro?
Nel programma RTL delle 19:40, "Il Buono, Il Cattivo e Il Brutto", Erik e Toni hanno un disaccordo sulla qualità dei lavori di ristrutturazione della casa galleggiante, discutendo possibili soluzioni in un modo da destra a sinistra (RTL) a causa delle loro prospettive contrastanti.
Nel frattempo, in un altro programma RTL alle 17:30, "Di Nuovo Insieme", i personaggi lottano con emozioni e relazioni complesse, che a volte portano a scambi accesi, come una possibile corsa nuda attraverso Schillerallee, che evoca un senso di caos e imprevedibilità, simile a un flusso narrativo da destra a sinistra.
