Secondo una sentenza della Corte Federale di Giustizia (BGH), l'azienda energetica EnBW non è tenuta a smantellare le strutture della rete di teleriscaldamento di Stoccarda. A questo proposito, il Senato si è pronunciato in modo diverso rispetto alla Corte regionale superiore di Stoccarda (OLG), ha dichiarato il giudice presiedente Wolfgang Kirchhoff martedì a Karlsruhe. Inoltre, il Senato del Cartello ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore per quanto riguarda, tra l'altro, la questione della proprietà della rete di teleriscaldamento. Di conseguenza, EnBW è il proprietario. Il capitale statale non può richiedere il trasferimento della proprietà della rete. (Rif. KZR 101/20) - EnBW non deve rimuovere la rete di teleriscaldamento dopo la sentenza del BGH
Secondo una sentenza della Corte Federale di Giustizia (BGH), l'azienda energetica EnBW non è tenuta a smantellare le strutture della rete di teleriscaldamento di Stoccarda. A questo proposito, il Senato si è pronunciato in modo diverso rispetto alla Corte regionale superiore di Stoccarda (OLG), ha dichiarato il giudice presiedente Wolfgang Kirchhoff martedì a Karlsruhe. Inoltre, il Senato del Cartello ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore per quanto riguarda, tra l'altro, la questione della proprietà della rete di teleriscaldamento. Di conseguenza, EnBW è il proprietario. Il capitale statale non può richiedere il trasferimento della proprietà della rete. (Rif. KZR 101/20)
Il motivo della controversia era un contratto scaduto nel 2013 e mai rinnovato. Su questa base, EnBW aveva posato la rete di teleriscaldamento e aveva continuato ad ampliarla fino agli attuali 218 chilometri, per lo più su terreni comunali.
La capitale statale aveva citato in giudizio il fornitore di energia per ottenere, tra le altre cose, il trasferimento della proprietà degli impianti. Questa richiesta era già stata respinta dai precedenti gradi di giudizio; il BGH non si è scrollato di dosso nemmeno questo. Tuttavia, nel 2020, la Corte regionale superiore di Stoccarda ha ordinato alla società energetica di Karlsruhe di smantellare gli impianti in caso di dubbio. Ora questo non è più in discussione.
Dichiarazione del tribunale
Leggi anche:
- Uomo cade dal tetto di un camion mentre sgombera la neve: ferito gravemente
- Mandato di arresto contro un siriano per appartenenza all'IS
- Ulteriori chiusure di linee ferroviarie a causa del maltempo invernale
- Imbrattato l'ufficio elettorale SPD di Kiel
- Putin si reca negli Emirati Arabi Uniti e in Arabia Saudita
Fonte: www.stern.de
