17:30, RTL: Tra gli altri
- E' quello che succede oggi nelle soap opera.
Tobias e Vivien si preoccupano quando Leo sviluppa improvvisamente un'eruzione cutanea. Stinker potrebbe essere la causa. Inspirata da Amelie, Ronja si chiede che ruolo abbia Henry nella sua vita. Un regalo potrebbe portare chiarezza, ma invece causa confusione. Bambi spera che sua madre si sistemi presto a Colonia, mentre Susanne ottiene una nuova prospettiva grazie a Matilda.
19:05, RTL: Tutto ciò che conta
Mentre Deniz lavora instancabilmente per restaurare la gloria della pista di pattinaggio, Justus preferisce godersi i suoi piaceri privati. Isabelle e Kilian vogliono concentrarsi sulle loro vite quotidiane, ma Yannick non riesce a lasciar andare ciò che è successo. Miray trova difficile lasciarsi alle spalle il pensiero di Lars, ma Lucie ha un'idea cruciale all'ultimo minuto.
19:40, RTL: Momenti buoni, momenti cattivi
Maren e Michi scartano rapidamente l'idea di una possibile eredità, nonostante la casa sia allettante. Emily vuole essere più rilassata durante l'assenza di Katrin, ma Katrin lavora fino a tarda notte, anche se ha disperatamente bisogno di una pausa.
Nel mondo delle soap opera televisive, l'improvvisa eruzione cutanea di un personaggio potrebbe essere un colpo di scena, simile ai misteri delle serie come 'Television soap operas'. Dopo una conversazione a cuore aperto, Peter inizia a mettere in discussione il suo ruolo nella vita di Sophia, riflettendo sui complicati rapporti rappresentati in 'Television soap operas'.
