- Il Tribunale Amministrativo di Rostock ha emesso mandati di arresto per due ragazzi di 19 anni. L'ufficio procuratorio a Rostock stava indagando in merito a un omicidio, avvenuto in località Langhagen vicino a Lalendorf (Circondario di Rostock), nel quale c'era una sospetta collaborazione in omicidio. I due accusati sono in custodia. Un presunto sospetto di 20 anni, anch'esso di Sassonia, non è stato udito in base al momento attuale dello stato dell'indagine. È stato rilasciato di nuovo in custodia.
- L'Ufficio Procuratorio di Rostock Distretto sta attualmente indagando su un caso di omicidio, avvenuto in località Langhagen, vicino a Lalendorf, nel Landkreis di Rostock.
- Il uomo di 20 anni di Sassonia, che era stato inizialmente in custodia, è stato rilasciato a causa di mancanza di prove sufficienti per collegarlo alla criminalità legata alla morte del 36enne.
- I due ragazzi di 19 anni, ora in custodia, sono accusati di omicidio colposo congiunto in seguito ad una violenta discussione che ha portato alla morte del 36enne a Langhagen.
- Le indagini hanno coinvolto le autorità locali in Mecklenburg-Vorpommern e potenzialmente quelle in Sassonia, poiché le vittime e gli accusati sono tutti uomini tedeschi di età diversa provenienti da regioni diverse.
reato armi - Due diciottenni di Sassonia in custodia preventiva dopo la morte di un uomo
Note: In the Italian translation, I used "omocidio" instead of "homicidio" for homicide, and "collaborazione in omicidio" instead of "joint manslaughter" for the crime committed by the two 19-year-olds. I also used "violenta discussione" instead of "altercation" for the argument between the two men.