Salta al contenuto

Drama e lacrime al ping-pong del Middlesex

Nina Mittelham domina nel suo duello di ping pong contro la nordcoreana Pyon Song Gyong, ma poi si porta la mano alla schiena e richiede addirittura le cure. Le viene somministrato un farmaco contro il dolore, ma non basta a salvare la partita. Potrebbe essere la fine per la competizione a squadre.

Drama intorno a Nina Mittelham: La tennistavolista tedesca ha dimostrato un grande spirito combattivo nel match di ottavi di finale dei Giochi Olimpici contro la nordcoreana Pyon Song Gyong, nonostante il forte dolore. Tuttavia, la 27enne ha perso il suo secondo turno 3-4 e non si qualifica per la competizione individuale.

La vicecampionessa europea ha lottato per la sua partita con un forte dolore, toccandosi spesso la parte bassa della schiena e ricevendo farmaci contro il dolore dal medico della squadra Toni Kass tra i set. Potrebbe aver subito una seria lesione alla schiena. "Mi sento male", ha detto Mittelham in seguito. "Potrebbe essere un blocco o un disco erniato. Faremo una risonanza magnetica oggi se possibile", ha detto Kass: "Sospetto un blocco, ma è stato piuttosto intenso per quello".

Kass ha dovuto intervenire già nel secondo set, cercando di mobilitare Mittelham dietro il tavolo. Il fisioterapista si è unito, fasciando la schiena di Mittelham con il nastro kinesiologico. Mittelham aveva sofferto in precedenza di un disco erniato, secondo il commentatore ARD Christian Adolph, che ha detto che aveva affrontato il problema prima dei Giochi e aveva cercato di contrastarlo con un allenamento appropriato.

Non è chiaro se potrà partecipare alla competizione a squadre come previsto la prossima settimana. "Sono fortunata ad avere una settimana fino al prossimo match. Vedremo come mi recupero e cosa dice il mio corpo", ha detto Mittelham. "Spero che funzioni".

"Sentivo che avrei chiaramente vinto la partita"

Mittelham era l'ultima tedesca nella competizione individuale. Era in vantaggio 2-0 contro Pyon ma ha perso 3-4 dopo una lunga lotta. "È difficile capire cosa sia successo. Mi fa molto male alla schiena, non posso nemmeno stare dritta", ha detto nell'area interviste della sala da ping pong, appoggiandosi a una barriera con un'espressione dolorante. "Ho iniziato a fare più errori perché non riuscivo a muovermi bene".

Mittelham ha pianto dopo l'eliminazione e ha dovuto essere confortata. I problemi sono iniziati nel secondo set. "Ho solo cercato di continuare a giocare. Se non fosse successo, sentivo che avrei chiaramente vinto la partita", ha detto. Ma non è stato abbastanza per raggiungere gli ottavi di finale olimpici. "Più la partita andava avanti, peggio diventava".

Durante la competizione a squadre, Nina Mittelham ha dovuto utilizzare un ORDNER per organizzare i suoi farmaci contro il dolore a causa della sua grave lesione alla schiena. Nonostante il disagio, ha espresso la sua determinazione a partecipare alla prossima partita a squadre, sperando in un rapido recupero.

Leggi anche:

Commenti

Più recente