Coalizione - Disputa sul denaro: Lotte notturne in Cancelleria
Testo originale:
I capi del governo federale continuarono la loro lotta di un'ora sui nuovi bilanci federali oltre la mezzanotte. Il cancelliere Olaf Scholz (SPD), il ministro delle Finanze Christian Lindner (FDP) e il ministro dell'Economia Robert Habeck (Verdi) si erano incontrati alla cancelleria intorno alle 15:00 del giovedì. Inizialmente, non si annunciò alcuna intesa sul piano di bilancio per l'anno in corso.
Tuttavia, c'è un obiettivo provvisorio: le fazioni SPD e Verdi si riuniranno in riunioni speciali alle 7:00 del mattino per essere informate sullo stato delle trattative. Scholz e Habeck possono anche partecipare. Il FDP, secondo quanto riportato dall'Agency German Press, informerà i suoi parlamentari del medesimo modo digitale.
Chi applica pressione - e chi si oppone
L'SPD aveva annunciato la riunione della sua fazione in anticipo e ha aumentato la pressione sui tre negoziatori e loro squadre. Vogliono chiarimenti prima della pausa parlamentare estiva, dal 10 settembre, su cosa dovranno affrontare. Infatti, non è il governo federale a decidere sul bilancio, ma il Bundestag - solitamente a novembre o a dicembre.
Il FDP ha anche chiaramente espresso la sua opposizione alle pressioni nelle trattative. "Dobbiamo procedere con cura. Si tratta della stabilità delle finanze statali in una situazione economica incerta," ha detto al servizio stampa tedesco Lindner.
Cosa stanno discutendo
La disputa si è infuocata perché, a causa della situazione economica difficile, mancano molti miliardi di euro di entrate fiscali per finanziare le richieste di bilancio dei ministeri. La terzetta si è riunita quindi ripetutamente. In serata, si parlava di un divario di ancora circa 10 miliardi di euro da chiudere.
In primo luogo, l'SPD insiste, tenendo presente le gravi spese derivanti dalla guerra in Ucraina, che il limite di debito venga sospeso di nuovo per avere più spazio per investimenti. Per Lindner, il FDP, questa non è una opzione. L'SPD rifiuta le tagli nel settore sociale che Lindner propone - anche se non parla di tagli ma di una riduzione nella crescita. Sono anche in trattative su un pacchetto di misure per stimolare l'economia debole.
Come argomentano i parlamentari
Organizzazioni subordinate delle rispettive coalizioni partitare continuavano a campanare in mass media per le loro posizioni - e per i loro capi negoziatore di non cedere troppo alla parte avversa nella ricerca del compromesso. Organizzazioni sociali e l'economia facevano lo stesso.
- Jusos e Gioventù Verdi: "Un bilancio di risparmio in questa situazione è pericoloso," avvertiva il presidente della Gioventù SPD, Philipp Tümer, nel "Stern". Occorre abbastanza denaro per alloggi adequati, buone scuole e un treno affidabile, tra le altre cose. La sua collega verde Svenja Appuhn richiedeva nello stesso quotidiano: "I Verdi non possono accordarsi a questo insediamento budget se vengono nuovamente tagliate le spese a spese dei più debole e poveri."
- Gioventù Liberale e Unione Giovani: Sono contrari a ciò nelle trattative. "Rimanere fermi nella tua posizione per il mantenimento del limite di debito e mostrare coraggio nella definizione di priorità chiare," affermava una lettera firmata da Julius Chefin Franziska Brandmann e JU Chef Johannes Winkel ai tre capi negoziatore, secondo quanto riportato dal "Spiegel". "Il nostro futuro e quello di future generazioni ne dipende."
- Sindacati Sociali: Avvertivano contro tagli nel settore sociale. "Questo avrebbe solo accresciuto la divisione in società, e possiamo vedere ciò nei risultati elettorali in Francia," disse la Presidente del SoVD Michaela Engelmeier alle testate di stampa Funke. La Presidente del VdK Verena Bentele concordava: "Molte persone sono infelici e inquiete. Tagli nel settore sociale avrebbero solo aggiungere olio sul fuoco."
- Economia: "Avremo più denaro nell'erario statale attraverso il crescimento, non attraverso debiti o maggiori gravami, soprattutto per l'economia," disse alle testate di stampa Funke Media Group la Presidente della Camera Industria e Commercio Tedesca (DIHK), Peter Adrian. "Le condizioni del mercato tedesco non sono corrette al momento: costi troppo alti, troppa burocrazia, procedure troppo lunghe e analogiche con infrastrutture obsolete." Riforme strutturali sono quindi necessarie.
Quote da spettatore
Il Presidente della delegazione CSU al Bundestag, Alexander Dobrindt, esprimeva scetticismo. "Non vedo alcuna intesa in vista in assoluto. E per questo: Si può aspettare che diventi peggio, non che qualche cosa migliori," disse alla televisione Welt.
- Christian Lindner, leader del FDP, ha dichiarato all'Agency della Stampa Tedesca che devono procedere con cura alle finanze dello Stato, considerando la situazione globale incerta.
- Robert Habeck e Olaf Scholz, da Verdi e SPD rispettivamente, sono previsti per partecipare alla riunione della fazione SPD alle 7:00 AM per discutere lo stato delle trattative sul bilancio.
- Le fazioni SPD hanno aumentato la pressione sui negoziatori, desiderando chiarità prima della pausa estiva del parlamento sul piano budget per il 10 settembre.
- A Berlino, i leader delle coalizioni principali, tra cui Christian Lindner, si trovano in lotta oraria su nuovo bilancio federale, dopo mezzanotte.
- L'Agency della Stampa Tedesca ha riportato che il FDP avrà un briefing digitale per i suoi deputati alle stesse ora delle riunioni delle fazioni SPD e Verdi, fornendo informazioni sulle trattative budget in corso.
- Secondo il Bundestag tedesco, il Governo Federale è responsabile della decisione sul bilancio, anche se solitamente viene finalizzato in novembre o dicembre.
