discordia in quartiere si intensifica - condanna a vita per omicidio triplice nelle scale richiesta
Prossimo all'ipotetico processo per il caso della sparatoria di tre persone in una casa polifamiliare a Swabia, il procuratore ha richiesto la pena di reclusione per vita per l'accusato tiratore. Il procuratore Thomas Junggeburth ha richiesto, davanti alla Corte Regionale di Augusta, una condanna per omicidio triplo e tentato omicidio. Secondo la sua convinzione, il sessantacinquenne imputato voleva porre fine definitivamente a un lungo contenzioso di quartiere con la sua "approccio gelido."
In contrasto con il procuratore, l'avvocato della difesa ha dichiarato che il suo cliente era meno colpevole a causa di una malattia psichiatrica al momento del delitto. Egli avrebbe dovuto essere condannato a una pena carceraria tra i tre e i quindici anni, ha detto l'avvocato Walter Rubach.
Una minore responsabilità non è stata riconosciuta da Junggeburth. Nella causa, gli esperti hanno presentato opinioni contrastanti sulla questione. Il procuratore ha richiesto che la corte, nel suo verdetto, stabilisca le circostanze aggravanti del reato. In questo caso, la scarcerazione del cittadino tedesco dopo quindici anni in prigione sarebbe stati notevolmente rallentati. Il verdetto è previsto per il venerdì prossimo.
Dispute di anni sui rifiuti e altre questioni secondarie
L'imputato e i suoi vicini si erano litigati a grida su questioni banali come i contenitori di rifiuti nella casa di Langweid, e si erano insultati a vicenda. Il pretesto per l'omicidio sarebbe stato un altro litigio su queste questioni, e il vicino avrebbe chiamato la polizia. Quando l'imputato ne aveva saputo, si sarebbe preparato per il omicidio dei suoi vicini. Si sarebbe supposto che attendesse i 49 e 52 anni vittime nel corridoio e li avesse sparati in testa.
Poche secondi dopo, si sarebbe supposto che avesse sparato a una vicina di 72 anni attraverso la porta della sua abitazione con un colpo alla testa. Secondo la Procura, il perpetratore avrebbe speculato che la vecchia donna guardasse attraverso la buca di osservazione a causa dei precedenti colpi e avesse sparato quindi. Poi, si sarebbe supposto che avesse fatto visita a parenti delle vittime anziane e avesse gravemente ferito con colpi attraverso la porta.
La figlioccia di 18 anni ha perso entrambi i genitori per il crimine
Gli avvocati delle famiglie delle vittime hanno aderito alla denuncia del procuratore come plaintiffie. Hanno accusato l'imputato di generare simpatia per se stesso come vittima e non aver scusato. L'avvocato della famiglia della coppia assassinata ha letto una lettera dal figlio adolescente delle vittime, che come diciottenne aveva perso i genitori a causa del crimine: "Hai preso Mama e Papa da me," ha scritto il ragazzo all'imputato. Non avrebbe mai potuto passare del tempo con loro di nuovo. Sperava che l'imputato fosse "chiuse per sempre", pensava il ragazzo.
L'arma, un residente di 65 anni di Mord in Baviera, era coinvolto in un lungo contenzioso di quartiere con i suoi vicini swabiani a Augusta. Questo contenzioso si era spesso escalato su questioni come il smaltimento dei rifiuti. La Procura di Augusta conduce il processo contro l'imputato, richiedendo la pena di reclusione per vita per l'omicidio triplo e tentato omicidio. Tuttavia, l'avvocato difensore Walter Rubach argomenta per una pena ridotta, citando la condizione psichiatrica del suo cliente all'epoca del delitto.
