Biden chiama degli americani a rinunciare alla violenza.
Nel rare discorso alla nazione, il presidente statunitense Biden avverta gli americani sulla tensione calda nella campagna elettorale statunitense. Dopo l'attentato alla vita di Trump, è importante raffreddare le cose. Ha ricordato ai democratici l'assalto al Capitol come un avvertimento.
Dopo l'avventato tentativo di assassinio su Donald Trump, il presidente statunitense Joe Biden ha chiamato i suoi concittadini alla moderazione nelle dispute politiche. "Mi cari americani, voglio parlare a voi questa notte sulla necessità di abbassare la temperatura della nostra vita politica," ha detto in un discorso televisivo dal Gabinetto Oval di Casa Bianca a Washington domenica (orarie locali). La politica non dovrebbe "essere una battaglia."
Trump, l'ex presidente statunitense e candidato designato del Partito Repubblicano alle presidenziali, è sopravvissuto a un tentativo d'assassinio di un capello alla sua manifestazione elettorale nello stato della Pennsylvania sabato. È stato colpito e lievemente ferito all'orecchio. Oltre all'allegato tentatore, un spettatore è stato ucciso e due altre persone gravemente ferite.
"Stiamo affrontando un periodo di prova prima delle elezioni", ha detto Biden nel suo discorso. "Non importa quanto forte siano: Le nostre convinzioni non dovrebbero diventare violenza." Il dibattito politico negli Stati Uniti è "divenuto molto caldo", ha avvertito Biden, aggiungendo che "è ora di raffreddare le cose" guardando ai conflitti nella campagna fortemente polarizzata. Biden e Trump si affronteranno alle presidenziali il 5 novembre.
Riferimento allo storming del Capitol
L'America non può e non dovrebbe andare per la strada della violenza di nuovo, ha detto Biden, facendo riferimento allo storming del Capitol il 6 gennaio 2021. Sostenitori di Trump hanno cercato di impedire ufficialmente la certificazione della vittoria elettorale di Biden violentemente. "Oggi, chiedo a ogni americano di riaffermare: L'odio non dovrebbe avere rifugio sicuro." La campagna di Biden ha sospesa le attacchi verbali a Trump entro ore dall'avvenimento e ha ritirato i spot pubblicitari televisivi.
Biden ha parlato diverse volte da allora sull'avvenimento alla manifestazione elettorale di Butler. Prima del suo discorso dal Gabinetto Oval di Casa Bianca domenica, aveva già fatto una breve dichiarazione alla Casa Bianca, chiedendo l'unità tra la nazione. "Doviamo riunirci come nazione per mostrare chi siamo", ha detto allora. Alcune ore dopo l'avvenuto tentativo di assassinio a Trump, Biden ha dichiarato che "non c'è posto per questo tipo di violenza in America". Azioni come quelle del tentativo di assassinio alla manifestazione elettorale di Butler sono "maliose".
"Battaglia" invece di "scatola del voto"
Trump è previsto di essere formalmente nominato come candidato presidenziale del Partito Repubblicano alla Convenzione Nazionale Repubblicana a Milwaukee a partire dal lunedì. Il populista di destra avrà quindi a suo affronto Biden il 5 novembre, che ha stretto strettamente con lui nella elezione del 2020.
Nelle indagini, Trump ha recentemente potuto costruire un vantaggio su Biden nei sondaggi. L'ottantunenne in carica è stato sottoposto a significative dubbi sulla sua idoneità mentale e fisica a seguito del suo disastroso scontro televisivo contro Trump del mese scorso.
Biden ha consegnoto il suo breve e potente discorso nel Gabinetto Oval senza grossi guasti. Tuttavia, ha commesso due errori nel rimpiazzare la parola inglese "scatola del voto", che significa scatola del voto, con "battaglia" nella frase.