- L'Amministrazione per l'Educazione e la Famiglia di Berlino ha respinto le critiche della GEW sulle condizioni del Servizio di Protezione Infantile di Berlino (BNK) con la parola del Senatore per l'Educazione e la Famiglia di Berlino, Katharina Günther-Wuensch (CDU). Un portavoce dell'Amministrazione Famiglia ha risposto mercoledì in risposta ad una richiesta che "deve essere chiaro: Il divieto di assunzione non si applica alle attività originali del BNK." I bambini e gli adolescenti saranno ancora accettati per queste attività. Questo include compiti come prelevare i bambini in custodia di notte, nei fine settimana e nelle festività dopo visite a casa e nei casi di valutazione appropriata del Notdienst o di bambini e adolescenti senza indirizzo registrato a Berlino.
Amministrazione: Nessun blocco dell'occupazione per il servizio di emergenza per la protezione dei bambini.
GEW Avverte di Overload
La GEW Berlino aveva precedentemente annunciato con grande preoccupazione la notizia che l'Amministrazione Senale aveva imposto un divieto di assunzione sul servizio sociale giovanile. Contemporaneamente, la GEW ha avvertito di un onere insopportabile per gli impiegati nel Servizio Sociale Pedagogico Regionale (RSD) dell'Ufficio Famiglia di Berlino. Molti di loro non sapevano come ospitare i bambini e gli adolescenti in difficoltà. "C'è una considerazione iniziale da parte delle squadre di trascorrere la notte con i bambini in loco o di prenderli a casa con sé", leggeva la dichiarazione della GEW. La situazione negli uffici di assistenza sociale e del Servizio di Protezione Infantile era insopportabile.
L'Amministrazione Senale ha contrattaccato con la dichiarazione che aveva emanato un divieto di assunzione differenziato e a tempo limitato per il Servizio di Protezione Infantile Notdienst fino al fine agosto per bambini e adolescenti che già avevano un posto in un istituto di assistenza infantile e giovanile istituzionale.
"Il Notdienst è progettato per situazioni di emergenza"
Inoltre, l'Amministrazione Famiglia aveva già reagito alla crescente richiesta di posti di crisi aggiungendo l'offerta del Servizio di Protezione Infantile di Berlino da 39 a 57 posti e aumentando il personale di ulteriori 14 posizioni.
"L'espansione dei posti di crisi sta attualmente portando a un aumento di fornitori liberi di assistenza infantile e giovanile istituzionale che rilasciano bambini e adolescenti al Notdienst a causa di problemi disciplinari", ha dichiarato l'Amministrazione Famiglia. Questo ha impedito al Servizio di Protezione Infantile Notdienst di Berlino di eseguire le sue vere mansioni. "Il Notdienst, come suggerisce il nome, è progettato per situazioni di emergenza e non per ospitare bambini e adolescenti già ospitati".
- L'Amministrazione per l'Educazione e la Famiglia e il Servizio di Protezione Infantile di Berlino stanno affrontando una situazione insopportabile, secondo l'unione GEW di Berlino.
- La società è preoccupata per i servizi di assistenza sociale, seguendo l'annuncio di un divieto di assunzione da parte dell'Amministrazione Senale che ha portato a un aumentato onere per gli impiegati.
- Katharina Günther-Wünsch, il Senatore per l'Educazione e la Famiglia di Berlino, ha difeso il divieto di assunzione, sottolineando che si applica solo alle situazioni di emergenza e non alle attività regolari.
- Il CDU, insieme all'Amministrazione Famiglia, crede che l'espansione dei posti di crisi abbia portato a un aumento di fornitori liberi che rilasciano bambini e adolescenti al Notdienst, impedendogli di eseguire le sue funzioni di emergenza.
- L'unione GEW è preoccupata per il futuro dei servizi di assistenza sociale e della protezione infantile a Berlino, con discussioni sui dipendenti che prendono i bambini a casa a causa del carico di lavoro insopportabile.
