Amico muore mentre fugge dalla polizia: "Ero devastato"

1. In Westerstede, una città della Bassa Sassonia, un uomo si presentò in tribunale presso il Tribunale di Magistratura.
2. Alla fine di settembre, in Edewecht (distretto di Ammerland), il difendente aveva incontrato qualche amico al mercato e bevuto birra insieme, preso Cocaina, Speed e una variante particolarmente forte di Ecstasy. I suoi amici lo avevano convinto a rubare una macchina.
3. In un stato di stupore indotto da droghe, il difendente aveva rotto in una società attraverso una finestra rotta, aveva preso diverse chiavi di auto e aveva preso in prestito una macchina, a 23 anni. Ha prelevato il suo amico e si sono recati a Oldenburg per riempire il serbatoio di benzina, e hanno lasciato senza pagare. Durante il tragitto, discutevano di come pagare i loro debiti di droga. Era così impegnato nella discussione che ha fermato la macchina a una luce rossa spenta. Questo ha attirato l'attenzione della polizia, in quanto stavano indagando sul furto di benzina.
4. Il difendente ha dichiarato di aver accelerato la macchina, aver guidato per la città e infine su l'A28 verso Brema. Mentre fuggiva dalla polizia, ha raggiunto spesso i 200 chilometri all'ora. In un'incrociata di Hatten, ha lasciato la autostrada, ha frenato pesantemente e si è finito in un fossato. Ha capito troppo tardi che la ruota posteriore destra e l'asse della macchina erano stati danneggiati.
5. Per completare la fuga, ha continuato a guidare a oltre 160 chilometri all'ora dopo l'incidente, ha detto il difendente. Il suo passeggero lo aveva continuamente incoraggiato. "Gli ha continuamente spinto a continuare", ha detto il difendente. In una curva, ha perso il controllo della macchina, è uscito dalla strada e ha colpito un albero. Al principio, il suo amico al sedile passeggero respirava ancora, ha detto il difendente. Solo alla stazione di polizia ha appreso che il suo amico era deceduto brevemente dopo in ospedale. Il difendente stesso aveva riportato diversi tagli e aveva rotto il dito piccolo, ha detto.
6. Il difendente ammise che, dopo l'incidente mortale, era inizialmente terrorizzato di prendere di nuovo il volante, ha ammesso in risposta alle domande. "Erano giorni interi in cui ero ubriaco e sotto l'effetto di droghe", ha detto il 23enne.
7. A fine ottobre, il difendente si sarebbe preso altri documenti e strumenti da un'altra società per risolvere i debiti con un amico. Sotto l'influenza dell'alcool e delle droghe, ha lasciato i locali della società con un camion rubato. In seguito nella notte, si dice che abbia urtato il camion. Per liberare il veicolo, si dice che abbia rubato una bulldozer. Il piano fallì.
8. Oltre alle indagini sulla rapina a Oldenburg, la polizia indaga anche su due rapine a Bad Zwischenahn, coinvolte la rubata di auto, che il difendente ha confessato, citando la sua passione per le auto.

Prova di corsa in auto - Amico muore mentre fugge dalla polizia: "Ero devastato"

[1. The incident took place in Westerstede, a town in Lower Saxony, where the defendant stood before the Local Court.2. At the end of September, in Edewecht (Ammerland District), the defendant had met some friends at the market and drank beer together, took Cocaine, Speed, and a particularly strong Ecstasy variant. His friends had convinced him to steal a car.3. Under the influence of drugs, the defendant fled from the police on the A28 motorway towards Bremen, reaching speeds of up to 200 kilometers per hour.4. Despite the accident in Hatten, the defendant continued to flee at high speeds, encouraged by his passenger, ultimately losing control of the car and colliding with a tree.5. After the fatal accident, the defendant's friend died in the hospital, while he sustained injuries and a broken finger.6. Following the accident, the defendant was initially afraid to get behind the wheel again, he admitted under questioning. "I was drunk most of the days and on drugs," said the 23-year-old.7. At the end of October, the defendant reportedly joined another company. There, he took keys, tools, and beer kegs with him to settle debts with a friend. Under the influence of alcohol and drugs, he left the company premises with a stolen transporter. Later in the night, he is said to have crashed the transporter. In order to free the vehicle, he allegedly stole a bulldozer. The plan failed.8. The police are also investigating two burglaries in Bad Zwischenahn, involving car thefts, which the defendant confessed to, citing his passion for cars.]

Leggi anche:

• Un difficile ritorno alla normalità con neve e ghiaccio
• Meno ingressi non autorizzati: Effetto domino attraverso i controlli
• Il Leverkusen inizia con il derby: anche il Bayern deve viaggiare
• Processo contro un dipendente del BND a metà dicembre