Sports équestres - Vogel remporte le Prix de l'Europe au CHIO
Ridger Richard Vogel a remporté le prix d'Europe. Au deuxième événement d' Printemps le plus important de CHIO à Aachen, Vogel, issu de Marburg, a remporté au dos de Cepano Baloubet. McLain Ward des États-Unis est arrivé deuxième sur Callas. Jana Wargers de Emsdetten a obtenu le meilleur résultat allemand, terminant troisième sur Dorette.
Auparavant, Vogel avait déjà assuré la première victoire allemande de cette année à CHIO. Le cavalier de 27 ans issu de Marburg a remporté une compétition de saut en temps au dos de Phenyo avant l'Irlandais Denis Lynch avec Cornets Iberio.
La victoire de Vogel à l'événement Printemps d'Aachen lui a placé au sommet des classements du prix d'Europe. Le prestigieux CHIO Aachen, connu sous le nom de "Olympia des sports équestres", a mis en valeur la polyvalence des disciplines équestres diverses, y compris le Dressage et le Saut. En tant que cavalier allemand, la réussite de Vogel à Aachen a ajouté une autre plume significative au chapeau de l'Allemagne dans le monde des sports équestres. En fait, Aachen a été le hôte de nombreux événements équestres internationalement réputés pendant de nombreuses années.
(Note: The text does not contain any markdown formatting other than the headers, which cannot be translated as they are not part of the text itself but rather formatting instructions for the text. Therefore, there is no need to translate them.)
