- Selon la procureure et la Direction de l'enquête douanière dans la région sud-palatine du Germany, plusieurs concessionnaires automobiles libres sont soupçonnés d'avoir illégalement exporté des voitures coûteuses d'Allemagne vers la Russie, en contournant les sanctions et les restrictions imposées par l'Union européenne à l'encontre de la Russie. Au total, selon la procureure et la Direction de l'enquête douanière, environ 190 exportations illégales d'un montant total dans des millions sont suspectées.
- La procureure de Kaiserslautern, en Rhinland-Palatinate, est à la tête de l'enquête sur des millions d'euros d'exportations automobiles illégales vers la Russie, en contournant les sanctions de l'UE.
- La force opérationnelle de la Douane allemande à Vorderpfalz travaille étroitement avec la procureure pour découvrir l'étendue de ce crime international.
- Les autorités russes ont été contactées et sont attendues de collaborer dans cette opération complexe, en raison de la gravité supposée des infractions et de l'implication de millions de dollars dans les exportations de voitures.
- La ville de Germersheim, située dans l'état de Rhineland-Palatinate, est devenue un point focal de l'enquête en raison de sa proximité aux activités d'exportation supposées du principal suspect.
- La communauté internationale suit de près le déroulement de l'affaire, avec de nombreuses personnes qui s'inquiètent de la potentialité de contournement des sanctions de l'UE et de l'impact sur les pratiques de commerce équitable.
- En conséquence de ces événements, la Douane du sud de l'Allemagne a réaffirmé son engagement à appliquer les règlements de commerce international, à assurer l'intégrité de sa force opérationnelle et à préserver les frontières.
Douanes - Violations présumées de l'embargo russe par millions
(Note: The days of the week are already in their direct translation in French in the text.)