Une capture d'écran suffit à prouver le dysfonctionnement d'une boîte postale d'avocat
Selon une décision de la Cour fédérale de justice (BGH), les utilisateurs de la "boîte postale électronique spéciale pour les avocats" (beA) peuvent prouver un dysfonctionnement technique s'ils ne peuvent pas envoyer de documents dans les délais. Selon la décision publiée lundi à Karlsruhe, il n'est pas obligatoire de fournir une assurance de l'avocat selon laquelle la transmission a échoué. Le tribunal régional supérieur de Brunswick, qui avait vu les choses différemment en première instance, a exagéré les exigences en l'espèce, a-t-on expliqué. (Az. XI ZB 1/23)
Selon la décision, la présentation de la capture d'écran - c'est-à-dire d'une sorte d'instantané de la page Internet - était en l'occurrence appropriée pour rendre crédible la perturbation alléguée. En effet, son contenu correspondait aux informations contenues dans la documentation sur les perturbations de la beA sur le site Internet de l'Ordre fédéral des avocats.
La beA vise à garantir une communication électronique sécurisée entre les avocats et les autres acteurs du commerce juridique électronique. Chaque avocat autorisé à exercer en Allemagne dispose d'une beA, selon les indications du Bundesrechtsanwaltskammer. Depuis 2018, une obligation d'utilisation passive est en vigueur, et depuis 2022, une obligation d'utilisation active. "Depuis cette date, les avocats sont tenus de transmettre des documents aux tribunaux par voie électronique sur l'ensemble du territoire".
Source: www.dpa.com
