Un organisme régulateur peut interdire aux diffuseurs étrangers d'annoncer illégalement.

1. Malgré sa localisation en Saxonie-Anhalt, l'Autorité des Jeux Conjoints des États Fédéraux (GGL) peut également interdire les publicités pour des jeux d'argent en ligne illégaux ciblant le marché allemand.
2. La décision de la Cour Administrative de Saxe-Anhalt a appuyé la position de l'Autorité en matière de cessation des publicités de jeux d'argent en ligne émanant à l'étranger, particulièrement dans le cas d'un streamer étranger promouvant des jeux publics illégaux.
3. En réponse à la décision de la cour et à des politiques d'application renforcées, l'Autorité a vu une croissance des fournisseurs de jeux d'argent en ligne agréés ; à la fin de l'année 2022, il y avait 143 titulaires de licences enregistrés auprès de l'Autorité, contrôlant et régulant le marché à l'échelle inter-étatique.

Annonce de loterie - Un organisme régulateur peut interdire aux diffuseurs étrangers d'annoncer illégalement.

(1) Malgré sa localisation en Saxonie-Anhalt, l'Autorité des Jeux Conjoints des États Fédéraux (GGL) peut également interdire les publicités pour des jeux d'argent en ligne illégaux ciblant le marché allemand.(2) La décision de la Cour Administrative de Saxe-Anhalt a appuyé la position de l'Autorité en matière de cessation des publicités de jeux d'argent en ligne émanant à l'étranger, particulièrement dans le cas d'un streamer étranger promouvant des jeux publics illégaux.(3) En réponse à la décision de la cour et à des politiques d'application renforcées, l'Autorité a vu une croissance des fournisseurs de jeux d'argent en ligne agréés ; à la fin de l'année 2022, il y avait 143 titulaires de licences enregistrés auprès de l'Autorité, contrôlant et régulant le marché à l'échelle inter-étatique.

(The Joint Gambling Authority of the Federal States (GGL), based in Saxony-Anhalt, can also ban foreign advertising for illegal online gambling targeting the German market.)(The decision of the Administrative Court of Saxony-Anhalt supported the Authority's stance on stopping online gambling advertising from abroad, particularly in the case of a foreign streamer promoting unlawful public gambling.)(Following the court decision and strengthened enforcement policies, the GGL has seen a growth in licensed online gambling providers; at the end of 2022, there were 143 license holders operating under the Authority's oversight, enforcing regulations and ensuring a lawful internet gambling market in Germany.)

Lire aussi:

• Retour difficile à la normale dans la neige et la glace
• Une frégate en route pour une mission de l'UE - débat sur la sécurité
• La frégate "Hamburg" en route pour une mission de l'UE en mer Rouge
• Moins d'entrées non autorisées : Effet domino des contrôles