- Un individu sur la route sans permis valable - Un agent de police reconnaît le particulier
Un homme d'âge moyen, 56 ans, a été arrêté deux fois en l'espace de peu de temps par le même agent fédéral pour avoir conduit sans permis. Cela s'est produit en mai et récemment, la dernière arrestation ayant eu lieu lors d'une patrouille près de la frontière danoise à Harrislee (Circuit Schleswig-Flensburg). L'officier a remarqué qu'il conduisait un van avec des plaques danoises, et la police fédérale a révélé cette information mercredi. Après vérification, ils ont découvert que son permis avait été révoqué en 2018.
Malgré cela, l'homme n'a pas montré de retenue ; il a repris la conduite - au moins sur le territoire allemand. Il a admis à la police ne conduire le véhicule que de ce côté de la frontière. Apparemment, la crainte de subir des sanctions plus strictes au Danemark pour conduite sans permis l'a empêché de franchir les frontières avec ses activités illégales.
Un autre procès a été intenté contre lui pour conduite sans permis. De plus, un procureur a activement recherché sa localisation, ayant lancé une enquête sur son lieu de résidence en raison du même délit. Il lui a été interdit de poursuivre son voyage et il a choisi de marcher à la place.
Malgré la révocation de son permis en 2018, l'homme a continué à utiliser un autre type de permis, peut-être allemand, pour conduire sur le territoire allemand. Compte tenu des enquêtes en cours et des sanctions potentielles plus strictes au Danemark, il a décidé de limiter ses activités illégales aux frontières allemandes.