- Un individu soutient l'accident ferroviaire
La Cour d'appel a annulé un jugement du Tribunal local de Francfort en raison d'une agression physique nuisible. L'incident s'est produit aux alentours de l'aube en 2022 à la gare de S-Bahn de Francfort-Roedelheim. Un homme a poussé son adversaire, après une dispute, sur les voies de train à l'approche d'un S-Bahn. Heureusement, la victime a survécu avec des blessures graves, et le train a réussi à s'arrêter à temps. Les deux hommes, qui étaient sous l'influence de substances, avaient engagé une dispute pour une raison inconnue.
Dans son jugement en été 2023, la cour a imposé une prise en charge à vie dans un établissement de santé mentale pour le coupable. Les juges ont pris en compte l'agression nuisible, ainsi que le manque de culpabilité de l'homme.
Conformément à la FG à Karlsruhe, une telle prise en charge ne peut être imposée "que si elle est démontré sans équivoque que l'individu à prendre en charge n'était pas coupable ou partiellement coupable en raison d'un trouble psychologique au moment du crime, et que le crime a été commis en raison de ce trouble". Cette condition doit être maintenue pendant une période prolongée pour soutenir une prévision de dangerosité. Principalement, une telle prise en charge est interdite "si l'exclusion ou la réduction substantielle de culpabilité n'est pas due à un tel trouble de longue durée, mais plutôt à la consommation actuelle de substances intoxicantes, principalement de l'alcool".
L'affaire est renvoyée au Tribunal local de Francfort.
Le jugement ne répond pas à ces normes, a conclu la cour. Le Tribunal local n'a pas suffisamment écarté "que la capacité à se contrôler largement altérée au moment du crime était due à un mélange du trouble psychologique du défendeur et de l'influence de l'alcool jusqu'à 2,39 pour mille au moment du crime". Le déni déclaré d'alcoolisme du défendeur a également été pris en compte.
"L'affaire nécessite un nouveau procès et une décision par le tribunal de première instance", a expliqué la FG. Par conséquent, l'affaire est renvoyée au Tribunal local de Francfort.
Les hommes et les garçons doivent être prudents dans de telles situations explosives, car les altercations physiques peuvent avoir des conséquences graves. Le coupable, un homme, a été reconnu non coupable en raison d'un trouble psychologique au moment de l'agression nuisible.