Discussions en ligne - Un classique du marché de Noël raciste ? Une historienne s'indigne contre Lumumba
Cet article est d'abord paru sur RTL.de.
L'historienne et ancienne conseillère municipale des Verts Annalena Schmidt a redonné du feu au débat sur le nom de la boisson Lumumba. Selon elle, cette appellation est raciste. Sur X (anciennement Twitter), elle écrit : "Patrice Lumumba représente le mouvement d'indépendance en Afrique ! Il a été abattu ! Et vous donnez son nom à 'Cacao avec un coup de feu'" !
Da gerade Weihnachtsmärkte starten und Kakao mit Rum als "Lumumba" verkauft wird: Die Bezeichnung des Getränks ist rassistisch!
Patrice Lumumba steht für die Unabhängigkeitsbewegung in Afrika! Er wurde erschossen!
Und ihr benennt "Kakao mit Schuss" nach ihm! pic.twitter.com/HfMi5gw0On
— Annalena Schmidt (@Schmanle) December 2, 2023
Ce n'est pas la première fois que Lumumba fait parler de lui
En fait, elle n'est pas la première à attirer l'attention sur le nom apparemment problématique de la boisson populaire de Noël. En 2011 déjà, le journaliste et critique des médias Simon Inou, né au Cameroun et vivant entre-temps en Autriche, avait déclaré que l'appellation Lumumba était raciste. L'année dernière, Tahir Deller, porte-parole de l'Initiative des personnes noires en Allemagne, l'a confirmé lors d'une interview avec la chaîne de télévision WDR.
Pourtant, il est toujours possible de commander la boisson Lumumba sur de nombreux marchés de Noël. Et même sous le post de l'historienne Annalena Schmidt, les avis sont partagés. Alors que certains sont choqués par le contexte de la boisson ou souhaitent qu'elle ne soit plus vendue sous ce nom, d'autres ne comprennent pas la critique.
Certains affirment par exemple que "personne (...) ne boit un cacao avec un shot avec des arrière-pensées racistes" et qu'il ne faut pas "tout associer au racisme". Toutefois, Tahir Deller, porte-parole de l'Initiative des personnes noires en Allemagne, a déclaré dès 2022 que ce n'était pas seulement une intention raciste qui posait problème. En effet, en les nommant, "les personnes noires (...) seraient réduites à l'état d'objets". Mais qui était Patrice Lumumba au juste ?
Qui était Patrice Lumumba ?
Lumumba était un homme politique congolais et le premier Premier ministre de l'actuelle République démocratique du Congo. Il a été le fer de lance du mouvement d'indépendance africain. En 1960, avec le soutien des États-Unis, un coup d'État a eu lieu, à la suite duquel Lumumba a été assassiné par un peloton d'exécution de ses opposants. Considéré comme un leader charismatique, il est devenu une figure emblématique après sa mort.
Important : bien que de nombreuses personnes voient un lien raciste avec Lumumba, la boisson populaire des marchés de Noël, il n'est pas clairement établi. C'est donc possible, mais pas certain. Si vous ne savez maintenant pas quoi faire : Commandez tout simplement un chocolat chaud avec un shot. Le goût est toujours aussi bon, quel que soit le nom.
Lire aussi:
Source: www.stern.de
