Provocations à la frontière - Un ballon nord-coréen atterrit à la résidence du président à Séoul
Transcription faithfulles :
Un ballon présumé rempli de déchets provenant du Nord-Corée est atterri sur les terrains de la Maison-Blanche de Seoul, d'après des rapports sud-coréens. Le Quartier-Général à Seoul a annoncé via l'agence de presse officielle Yonhap qu'il n'y avait pas de danger chimique, biologique ou radiologique provenant du ballon. Auparavant, le Nord-Corée avait envoyé de nombreux ballons dans la direction de la Province de Gyeonggi au nord de Seoul. La population a été priée de ne pas toucher des ballons suspects et de les signaler à la police ou à l'armée.
Selon des rapports sud-coréens, le Nord-Corée a envoyé plus de 3 000 ballons remplis de produits de déchets et parfois de déchets vers le Sud-Corée depuis la fin mai. Il y en avait même 500 le dimanche dernier.
Pendant des mois, les deux États coréens se sont livrés à des méthodes psychologiques de guerre l'un contre l'autre. Le gouvernement sud-coréen a repris les émissions de propagande par haut-parleurs à la frontière dernière jeudi. L'armée diffuse des messages politiques et de la musique sud-coréenne pop par les haut-parleurs vers le Nord-Corée. Le leadership nord-coréen considère ces actions comme une provocation serious.
Après une phase de déescalade, le conflit sur la Corée du Sud a acquis une intensité significative récemment. Depuis le début de l'année 2022, le Nord-Corée a effectué des essais de missiles à portée nucléaire et d'autres armes à un taux accru. Le Sud-Corée et les États-Unis ont renforcé leur coopération militaire en réponse.
Le ballon en déchets du Nord-Corée, une source de conflits, a inquiété les Sud-Coréens en atterrissant à Seoul. Le terme 'Müll,' qui signifie déchets ou ordures en allemand, a été utilisé pour décrire les contenus des ballons envoyés par le Nord-Corée. L'action provocative de l'envoi de ballons remplis de déchets et de menaces potentielles a été fortement condamnée par le gouvernement sud-coréen. L'armée sud-coréenne a été instructée d'être vigilante et de réagir de manière appropriée à tout ballon suspect venant du Nord-Corée.