Jugements - Tribunal : l'association des parents d'élèves est assurée contre les accidents lors de travaux de sciage
Un membre bénévole de l'association des parents d'élèves d'un jardin d'enfants communal est assuré contre les accidents lorsqu'il coupe des rondins de bois pour le bazar de Noël du jardin d'enfants, même si les travaux de sciage ont lieu sur son terrain privé. C'est ce qu'a décidé mardi la deuxième chambre de la Cour fédérale des affaires sociales (BSG) à Kassel (numéro de dossier B 2 U 10/21 R).
Selon la BSG, le plaignant devait en 2017, en tant que membre de l'association des parents d'élèves, couper des rondelles d'arbres pour le marché de Noël annuel du jardin d'enfants communal, qui devaient être vendues lors d'un bazar. Lors des travaux sur la propriété privée de l'homme, sa main gauche s'est prise dans la scie circulaire. Il a perdu le majeur et l'annulaire.
Contrairement à la caisse d'assurance accidents de Thuringe, défenderesse, ainsi qu'au tribunal social de Gotha et au tribunal social régional de Thuringe, instances précédentes, le BSG a reconnu l'événement comme un accident du travail. La deuxième chambre a justifié sa décision en expliquant qu'au moment de l'accident, le plaignant travaillait bénévolement en tant que membre du conseil des parents dans le cadre des attributions légales de la commune en tant que responsable du jardin d'enfants et du conseil des parents. Le jardin d'enfants et le comité des parents lui auraient en outre confié concrètement les travaux de sciage. L'absence de possibilités d'intervention sur le terrain privé du plaignant n'a pas d'importance à cet égard. "La couverture d'assurance s'étend sans limite de temps ou d'espace aux activités bénévoles "pour" l'établissement", a expliqué le BSG.
Communiqué de presse BSG
Lire aussi:
- Sera-t-il reconnu coupable du meurtre de Jutta après 37 ans ?
- Il voulait aussi tuer son cousin
- La Sarre est-elle menacée d'effondrement économique ?
- Le BKA stoppe le voyage en Thaïlande d'un violeur d'enfants
Source: www.stern.de
