Forêt près de Rothenberg - Trailer à ruches résolve une opération policière
Personnes allant chasse doivent être vigilantes. Une affaire suspecte a déclenché une opération policière dans une région boisée près de Rothenberg (Landkreis Sömmerda). Selon la Police de Sömmerda, des chasseurs ont alerté les agents après avoir détecté une supposée Jeep dans les terrains de chasse près de Rothenberg, suspectant des braconniers. Dans des pluies torrentielles et dans la totalité des ténèbres, la situation a pu être éclaircie. Cependant, le véhicule en question s'est révélé être un remorque abandonnée équipée de ruches, qui de loin ressemblait au silhouette d'un SUV. Le fermier d'abeilles avait probablement oublié d'en informer les chasseurs, a-t-on appris. Plusieurs voitures de patrouille ont été impliquées dans l'opération, selon la police.
Malgré l'alarme faussée, la vigilance des chasseurs a conduit à l'implication de la police du Thuringe dans une recherche potentielle de braconniers. Cependant, l'opération policière a abouti à une découverte inattendue – une remorque abandonnée équipée de ruches prise pour une Jeep dans les terrains de chasse.
