- Tir mortel sur des voisins - Juge attendu au tribunal
Au procès d'un homme accusé de meurtre de son voisin, le verdict est attendu pour lundi (13h30) au tribunal régional de Stuttgart. Il est soupçonné d'avoir tué son voisin de 45 ans à l'aide d'un fusil à deux coups.
Initialement, il était incertain si l'accusé était pénalement responsable. Entre autres, une schizophrénie paranoïde a été examinée. Cependant, un expert a conclu que l'accusé, âgé de 42 ans au moment du crime, n'était pas pénalement responsable, comme l'a annoncé le tribunal. Toutefois, il reste incertain comment la décision sera prise lundi. Une responsabilité pénale réduite est également possible.
Alors que l'accusation et la partie civile ont demandé une condamnation pour meurtre, la défense a demandé une condamnation pour homicide involontaire. L'accusation a demandé une peine de prison de 12 ans, la partie civile a demandé la réclusion à perpétuité, et la défense a demandé un maximum de 9 ans. Toutes les parties ont également demandé un placement en hôpital psychiatrique.
Voici comment le crime est censé s'être déroulé
Le jour du crime, la victime présumée aurait renversé la moto de l'accusé, causant des blessures à la tête et à la main de l'accusé, selon l'accusation. "Dans un accès de colère et de frustration, notamment en raison des dommages causés à sa moto, mais aussi pour mettre fin une fois pour toutes aux disputes avec la partie blessée, l'accusé a décidé de tuer la partie blessée", a déclaré le procureur.
L'accusé a enveloppé son fusil à deux coups dans des sacs-poubelle et s'est rendu sur le balcon de l'appartement au rez-de-chaussée du voisin, en frappant sur la rambarde, comme le procureur a continué de lire. Lorsque son voisin est sorti sur le balcon, l'homme a tiré et a blessé mortellement sa victime.
La défense a plaidé pour la condamnation de l'accusé pour homicide involontaire au lieu de meurtre devant le tribunal de première instance. Après une incertitude initiale concernant la responsabilité pénale de l'accusé en raison de la schizophrénie paranoïde, le tribunal de première instance a annoncé que l'accusé n'était pas pénalement responsable du meurtre.
