Suppressions de trains et retards pour les voyageurs en train dans la Ruhr
Les voyageurs en train dans la région de la Ruhr devront à nouveau faire face à des annulations et des retards de trains à partir de vendredi soir (21h00). En raison de travaux de construction, il y aura pendant quatre semaines des restrictions dans le trafic à longue distance et à courte distance, comme l'a annoncé préalablement la Deutsche Bahn.
Jusqu'au 9 décembre, les trains grandes lignes sur la ligne Duisburg-Essen-Gelsenkirchen-Recklinghausen seront déviés entre Duisburg et Gelsenkirchen - l'arrêt à Essen est supprimé. En remplacement, les trains s'arrêteront à Oberhausen.
Les trains de banlieue des lignes RE2 et RE42 sont également détournés et ne s'arrêtent pas dans les gares principales d'Essen et de Mülheim (Ruhr). La compagnie ferroviaire met en place des bus partiels.
Pendant la période des travaux, les chemins de fer renouvellent entre autres les voies et les caténaires et érigent des murs antibruit. Ce n'est que pendant les vacances d'automne que des travaux entre Essen et Duisburg avaient entraîné des restrictions massives pour les pendulaires du train.
Source: www.dpa.com