Aller au contenu

Sept blessés après l'incendie d'une poutrelle de toit d'un restaurant

Une colonne de fumée noire était visible à des kilomètres à la ronde. Plusieurs personnes ont été blessées dans l'incendie d'un restaurant à Dreieich, dans le district d'Offenbach.

Les pompiers ont éteint un feu de toit dans un restaurant à Dreieich. (Illustration)
Les pompiers ont éteint un feu de toit dans un restaurant à Dreieich. (Illustration)

Incendies - Sept blessés après l'incendie d'une poutrelle de toit d'un restaurant

At a roof truss fire in a restaurant located in Dreieich-Sprendlingen, part of south Hesse, seven people have been lightly injured. A police spokesperson announced this on Sunday. During the Saturday afternoon fire, a strong smoke column developed, as reported by the fire department. The police warned people in the vicinity to keep their windows and doors closed. During firefighting efforts, a drone was also used. The investigations into the cause and progression of the fire are ongoing. Initially, it was unknown whether the injured were visitors of the restaurant. The police estimate the damage at 300,000 Euro.

Le feu s'est produit dans un restaurant situé à Dreieich-Sprendlingen, partie du Hesse du sud. La brigade de sapeurs-pompiers a répondu à l'incendie de charpente de toit le samedi après-midi. Malgré l'utilisation d'un drone durant les efforts de lutte contre l'incendie, une forte colonne de fumée s'est développée. La police d'Offenbach a émis un avertissement pour les personnes à proximité de fermer leurs fenêtres et leurs portes en raison de la fumée.

Lire aussi:

commentaires

Dernier