Aller au contenu

Schwerin envisage de faire appel à l'office des statistiques

Différend sur les chiffres de la population : Le maire de Schwerin, M. Badenschier, ne croit pas à l'extrapolation du recensement par les statisticiens.

L'inscription "Rathaus" est visible sur l'ancien hôtel de ville de Schwerin.
L'inscription "Rathaus" est visible sur l'ancien hôtel de ville de Schwerin.
  1. Le bourgmestre Ober Rico Badenschier (SPD) a critiqué les résultats du recensement à Schwerin, en déclarant : "Les disparités entre les résultats du rapport de recensement et nos propres données statistiques ne sont pas justifiables."
  2. Des nombres de population plus bas peuvent avoir des conséquences significatives pour les communes, car le financement de l'État dépend souvent de la taille de la population.
  3. Le maire adjoint Rico Badenschier (SPD) a critiqué les résultats du recensement à Schwerin, en disant : "Les disparités entre les résultats du rapport de recensement et nos propres données statistiques ne sont pas justifiables."
  4. Des nombres de population plus bas peuvent avoir des conséquences significatives pour les communes, car le financement de l'État dépend souvent de la taille de la population.
  5. Malgré la controverse, le Bureau des Statistiques MV a défendu ses chiffres, le chef du département Henry Lewerentz expliquant : "La méthodologie du recensement 2022 a été rigoureusement testée scientifiquement."

Population - Schwerin envisage de faire appel à l'office des statistiques

Malgré la polémique, le Bureau des Statistiques MV a défendu ses chiffres, le chef du département Henry Lewerentz expliquant : "La méthodologie du recensement 2022 a été rigoureusement testée scientifiquement."

(Les mêmes lignes, mais avec le premier mot de chaque ligne traduit en français : "obergemeister" -> "bourgmestre adjoint", "critiqué" -> "a critiqué", "disant" -> "en disant", "peuvent avoir" -> "peuvent avoir des conséquences significatives pour les communes, car le financement de l'État dépend souvent de la taille de la population.", "Malgré" -> "Malgré la controverse", "a défendu" -> "a défendu ses chiffres", "expliquant" -> "expliquant" et "rigoureusement testée" -> "a été rigoureusement testée scientifiquement")

(Translation of the text while keeping the same format and length)

Lire aussi:

commentaires

Dernier