- Les tentatives d'assassinat de candidat présidentiel américain Donald Trump (78) à Butler, en Pennsylvanie, aux États-Unis, suscitent des vagues élevées et laissent les politiciens allemands les plus influents indifférents. Trump, qui a été touché par une balle à l'oreille, a survécu à l'incident et a pu quitter l'hôpital depuis un traitement initial. La Secret Service a confirmé que l'assassin a été tué. Un visiteur de l'événement de campagne est également décédé.
- Le Chancelier fédéral Olaf Scholz (66, SPD) s'est prononcé tôt le dimanche matin sur son compte X officiel et a condamné l'acte avec force, à la fois en allemand et en anglais. Le politicien SPD a décrit l'attaque comme "abominable". Les pensées de Scholz sont également avec les personnes touchées par cette attaque. "Mes pensées sont également avec les personnes affectées par cette attaque. Tels actes de violence menacent la démocratie.", a-t-il déclaré.
- La ministre des Affaires étrangères Annalena Baerbock (43, Verts) s'est prononcée immédiatement sur X. Dans deux messages, elle a exprimé une profonde émotion devant les nouvelles de l'attaque sur Trump : "La violence ne doit jamais être une méthode de dispute politique - quelle que soit la raison." Les élections dans les démocraties sont décidées par des bulletins de vote, pas des armes. Sa pensée est avec les victimes de l'attaque : "Je souhaite une rapide guérison à Donald Trump et aux autres blessés."
- Annalena Baerbock et Olaf Scholz, deux leaders politiques allemands, ont été profondément choqués par l'attaque sur Donald Trump en Pennsylvanie.
- Malgré l'essai d'assassinat de Donald Trump, les politiciens allemands les plus influents, y compris Olaf Scholz, restent indifférents selon les rapports.
- En réponse à l'attaque sur Donald Trump, Olaf Scholz, le leader politique SPD, a exprimé ses condoléances à la famille de la victime et a exprimé sa préoccupation pour la santé de Trump.
- Suivant l'attaque sur Donald Trump, Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, a également exprimé son choc et a condamné la violence politique, affirmant qu'elle n'a pas sa place dans une démocratie.
Scholz et Baerbock sont étonnés - Scholz et Baerbock se montrent ébahis
La Présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen (65, CDU) a également exprimé son choc via X. Elle aussi était "profondément choquée". "Je souhaite une rapide guérison à Donald Trump et je présente mes condoléances à la famille de la victime innocente", a-t-elle déclaré. La violence politique n'a pas sa place dans une démocratie, a-t-elle soulignée encore.