"Rizz" l'emporte sur "Swiftie

Pour les "swifties", c'est une cruelle déception : l'auto-désignation des fans de la pop star américaine Taylor Swift n'est actuellement pas le terme le plus important dans l'espace linguistique anglais. L'Oxford English Dictionary élit à la place le terme "rizz" comme mot de l'année 2023.

Les personnes de la génération Z aiment "rizz". Mais beaucoup de personnes de plus de 25 ans ne connaissent pas ce terme. Un comité d'experts des Presses universitaires d'Oxford a désormais désigné "rizz" comme mot de l'année 2023. Le mot désigne un trait de caractère que les gens peuvent ou non posséder : "Rizz" est une forme abrégée de charisme. Il signifie "style, charme ou attrait et capacité à attirer un partenaire romantique ou sexuel".

De même, l'expression peut également être utilisée comme verbe. Comme par exemple "to rizz up", qui signifie attirer une personne, la séduire ou l'aborder. Il s'agit alors de la capacité d'une personne à flirter et à faire preuve de charme verbal. Par exemple, en disant "il a vraiment du rizz".

Selon Oxford University Press, les extensions vers d'autres types de mots indiquent qu'un mot prend de l'importance dans la langue. Les experts en linguistique ont donc désigné "rizz" comme un exemple intéressant de la manière dont la langue peut être formée, façonnée et diffusée au sein des communautés.

Plus de 30 000 amoureux des langues du monde entier ont d'abord établi une liste restreinte pour le vote. Enfin, "rizz" a devancé sept termes qui ont gagné en popularité au cours des douze derniers mois : Swifties", fans enthousiastes de la chanteuse américaine Taylor Swift, ou "situationhip", une relation romantique ou sexuelle informelle, et "prompt", une instruction donnée à un programme d'intelligence artificielle, étaient également dans la course.

Post-pandémie : signe d'ouverture de la société

Le président d'Oxford Languages Casper Grathwohl a justifié le choix du vainqueur : "Compte tenu du fait que le 'mode gobelin' a été apprécié par tant de personnes l'année dernière après la pandémie, il est intéressant de voir comment un mot contrasté comme 'rizz' est mis en avant et indique peut-être l'état d'esprit dominant de 2023, à savoir que nous nous ouvrons davantage après des années de défis et que nous avons de plus en plus confiance en nous-mêmes".

Le comité des Presses universitaires d'Oxford rend hommage aux mots ou expressions nouvellement créés qui marquent une époque. En même temps, ils doivent avoir "le potentiel d'être un terme d'importance culturelle durable ou de fournir un instantané de l'histoire sociale", a déclaré Oxford University Press lors de l'annonce du lauréat.

Spider-Man en parle

Le terme est devenu vraiment populaire en juin 2023, après que l'acteur américain Tom Holland - qui joue dans le film Spider-Man de Marvel depuis 2016 - a déclaré dans une interview à Buzzfeed ne pas avoir de "rizz du tout".

Le terme "rizz" trouve toutefois son origine dans les médias sociaux. Il s'y est répandu après que l'influenceur américain Kai Cenat l'a utilisé sur Twitch. Plus de huit millions de followers regardent régulièrement Cenat jouer à des jeux vidéo, parler à des célébrités et faire des blagues à ses amis. Sur le Twitch en question, l'influenceur a expliqué comment il abordait les femmes - et c'est là que "rizz" est entré en jeu.

"Rizz a commencé avec moi et quelques-uns de mes amis de la maison", a déclaré le jeune homme de 21 ans lors d'une interview sur le podcast No Jumper.

Contrairement à la définition d'Oxford, ce terme n'a donc rien à voir avec le charisme pour Cenat, mais signifie plutôt "jeu". Bien sûr, il est normal qu'un terme lié au charme et au mysticisme échappe à toute explication.