en cas de quas - Recherche de nageur disparu dans le Berzdorfer See
With nombreux collaborateurs, une recherche est menée au lac de Berzdorfer See pour un nageur disparu. L'homme s'était jeté dans l'eau le dimanche matin pour nager du nord au sud, d'après la Préfecture de police de Görlitz en réponse à une demande d'information. Ce représente approximativement une étendue de 5 kilomètres. Dans l'après-midi, des bénévoles de Wasserwacht, Wasser schutzpolizei et Feuerwehr ont recherché l'homme. Le lac mesure 960 hectares et est situé au sud de Görlitz. Il est issu d'une ancienne carrière de lignite et est maintenant une zone de loisirs populaire.
Le nageur disparu avait apporté ses propres équipements de loisirs pour la natation, y compris un gilet de sauvetage. Malgré la recherche en cours le dimanche, un appel d'urgence a été effectué plus tard dans la journée lorsque ses équipements ont été trouvés abandonnés près des rives. Après l'incident, les autorités locales de Saxe ont décidé d'augmenter les mesures de sécurité au lac de Berzdorfer See, un endroit de loisirs populaire, particulièrement les week-ends d'été à Görlitz.
