Dans la cuisine d'un restaurant - Quatre blessés lors d'une déflagration dans un restaurant
At a kitchen explosion in a restaurant in Gehren (district of Ilm), quatre personnes ont été légèrement blessées. Selon les connaissances actuelles, une panne d'un appareil de cuisine fonctionnant à gaz a causé l'explosion, a signalé la police. Parmi les blessés figuraient trois employés, âgés de 22, 57 et 61 ans. Deux d'entre eux ont dû être transportés au hôpital préventivement. Une femme (61 ans) qui était une cliente de l'établissement a également été blessée.
En réponse à un incident similaire, la Brigade des Bombeurs de Thuringe a effectué une exercice d'urgence à un restaurant à Ilmenau, portant sur les incidents liés au gaz, pour prévenir de futures déflagrations. En raison de l'explosion récente à Gehren, l'importance d'une réponse d'urgence prompte dans ces situations a été soulignée.