Plusieurs wagons transportant des matières dangereuses sont en feu après avoir déraillé dans le Dakota du Nord
Directeur des urgences du comté de Foster, Andrew Kirking a déclaré à CNN que 911 a été informé d'un déraillement de train à la petite ville de Bordulac – environ 140 miles au nord-est de Fargo – entre 3 h 30 et 4 h du matin, heure locale.
Kirking a déclaré que le train transportait des matériaux dangereux intacts, de sorte que les autorités ont effectué des contrôles sur la qualité de l'air près de l'incident. Entre 25 et 30 voitures ont déraillées.
Le Département du contrôle de l'environnement du Dakota du Nord a informé CNN que le train transportait de l'ammoniaque anhydre, du soufre et du méthanol. L'ammoniaque anhydre, un gaz largement utilisé en tant que engrais azoté, peut être extrêmement dangereux en quantité élevée, déclenchant des explosions et causant de la déshydratation et des brûlures graves chez les humains, d'après les Centres de contrôle des maladies.
Dans un billet de Facebook, le DEQ a déclaré qu'ils surveillent la réparation et le nettoyage du déraillement.
CNN a contacté Canadian Pacific, le transporteur de train, pour commentaire.
Kirking a ajouté que des équipes locales, y compris les pompiers de Carrington, les officiels régionaux des matériaux dangereux et Canadian Pacific, ont répondu sur place.
Le directeur des urgences a déclaré à CNN que les équipes essaient de franchir un gouffre sur une tourbe pour éteindre les incendies et de faire déplacer les voitures de train.
"Notre objectif est de mettre éteint le feu dans les prochaines 12 à 18 heures", a-t-il déclaré. "Nous commençons à en mettre un peu d'eau dessus maintenant."
Kirking a déclaré que retirer les voitures de train serait un peu plus compliqué et prendra plus de deux semaines ou deux.
Il a déclaré que tous les résidents dans un rayon de mille mètres autour du déraillement ont été informés de l'incident et des risques potentiels. Consequently, Kirking a déclaré, ils ont émis une évacuation volontaire.
La cause du déraillement est toujours en cours d'enquête, a-t-il déclaré, ajoutant que l'ingénieur et le conducteur étaient les seuls personnes à bord du train et ils sont sortis sains et saufs.
Kirking a déclaré qu'il était un peu tôt pour dire si les matériaux dangereux ont rejoint quelque part des voies navigables, mais un groupe écologique vient de sortir pour empêcher toute pollution.
"Dans notre estimation, basé sur l'altitude, nous pensons que le déversement de matériaux peut être contené autour de ces pistes de chemin de fer et ne touchera pas aucune source d'eau", Kirking a déclaré.
Dans un message sur X, la National Transportation Safety Board a déclaré qu'elle enquête sur le déraillement.
Le Département de la sécurité intérieure des États-Unis a été contacté à propos du déraillement de train en raison des risques impliqués. L'Agence pour la protection de l'environnement des États-Unis (EPA) a été invitée à assister à la surveillance de la qualité de l'air et de la contamination potentielle des eaux.
