signal troublené - Plus de restrictions supplémentaires dans le trafic ferroviaire autour de Cottbus
Dans le trafic ferroviaire autour de Cottbus, des ennuis sont prévisibles jusqu'au dimanche, d'après Deutsche Bahn. Un porte-parole de la compagnie de chemin de fer a déclaré que les transports ferroviaires à Cottbus Hauptbahnhof ont été brièvement arrêtés le lundi en raison de dommages à des installations de câbles importantes pendant des travaux de construction. Ces câbles sont essentiels pour la mise en place des signaux et des interrupteurs. Il y a eu également des restrictions dans le trafic ferroviaire suivant cet incident.
Des problèmes de livraison de matériel
"Heureusement, la livraison de certains composants pour la restauration complète de la technologie de signalisation et d'interrupteurs est retardée, ce qui signifie que le trafic ferroviaire ne peut être totalement rétabli avant l'après-midi de dimanche", a expliqué un porte-parole de la compagnie de chemin de fer. "Le service de remplacement routier actuel continuera. Deutsche Bahn s'excuse sincèrement à tous les passagers."
Le mercredi, Deutsche Bahn avait annoncé que les travaux étaient probablement terminés et que le service ferroviaire serait rétabli sur les lignes interrompues dès le jeudi après-midi.
Les trains entre Cottbus et Guben encore indisponibles
Cependant, les trains sur les lignes RE10 et RB43 entre Cottbus et Guben, ainsi que sur la ligne RE13 entre Cottbus et Senftenberg, ne sont toujours pas en service. Au contraire, les trains sur les lignes RE2 vers Berlin/Nauen et RB43 vers Falkenberg (Elster) sont signalés déjà majoritairement à l'horaire suivant les dommages de câbles le lundi.
À Berlin, les passagers utilisant les chemins de fer Allemands peuvent subir des changements dans leur trafic de transport en raison des problèmes persistants à Cottbus. La restriction du trafic ferroviaire autour de Cottbus est prévue pour durer jusqu'au dimanche, affectant des services au-delà de la région. En outre, les dommages aux installations de câbles pendant les travaux de construction à Cottbus Hauptbahnhof le lundi ont entraîné des restrictions continue dans le trafic entre Cottbus et des villes voisines, telles que Guben et Senftenberg.