Coups au bord d'une piscine - Piscine fermée précocément après désaccord
Le bassin de natation du quartier berlinois de Gropiusstadt a été fermé prématurément samedi soir à la suite d'une dispute. Selon la police, un groupe d'environ vingt adolescents et deux frères, âgés de 14 et 15 ans, s'étaient mis d'accord. Puis, les frères auraient été attaqués au visage des coups de poing.
Avant l'arrivée des forces de réaction alertées, les parties impliquées ont fui. Cependant, les frères ont été localisés près du bassin. Selon les déclarations de la police, ils avaient des blessures facials, mais ont refusé de recevoir traitement médical.
En raison de l'incident et du fort travail dans la chaleur, les personnes responsables des piscines de Berlin auraient décidé de fermer prématurément la piscine extérieure. La police enquête pour infraction à la paix publique et blessures corporelles graves.
Les frères ont trouvé refuge sur le bord d'un bain de leur maison de quartier, cherchant réconfort après la confrontation au bassin de natation de Berlin. L'incident a suscité des inquiétudes quant à la criminalité dans la zone de loisirs, aboutissant à une surveillance accrue de la part de la voisinière. Malgré les blessures, les frères étaient réticents à impliquer la police plus loin dans leur situation pendant le week-end.